首页成语词典胆大包天胆大包天的法语翻译_法语怎么说
dǎnbāotiān

胆大包天


胆大包天 (是一个汉语成语,法语翻译:avoir une grande témérité ) 胆大包天是一个汉语成语,胆大包天是贬义词。。


胆大包天

意思解释

基本解释形容胆量极大(多指做坏事)。现多含贬义。

出处唐 刘叉《自问》:“自问彭城子何人授汝颠,酒肠宽似海,诗胆大于天。”

例子这个胆大包天的盗贼终于落入了法网。


基础信息

拼音dǎn dà bāo tiān

注音ㄉㄢˇ ㄉㄚˋ ㄅㄠ ㄊ一ㄢ

繁体膽大包天

感情胆大包天是贬义词。

用法主谓式;作谓语、宾语、定语;含贬义,形容胆子极大。

辨析胆大包天和“浑身是胆”;都形容胆大、不怕。但胆大包天是贬义成语;“浑身是胆”一般用作褒义。

歇后语太岁头上动土

谜语兔子枕着猎枪睡

近义词肆无忌惮、胆大妄为、浑身是胆、胆大包身

反义词胆小如鼠、胆小怕事

英语with desperate daring

俄语дéрзкий

日语大胆不敵 (ふてき)だ

法语avoir une grande témérité


字义分解


更多成语的意思解释


※ 胆大包天的意思解释、胆大包天是什么意思由诗词屋提供。

相关成语


成语 解释
天经地义 经:道;原则;义:正理。绝对正确;不能改变的道理。比喻理所当然;不可置疑。
迩安远至 迩:近处。指近处的人安乐,远处的人来归附。形容政治清明。
难言之隐 言:说;隐:隐衷;隐情;藏在内心深处的事。难以说出口的隐衷。
满山遍野 布满山岭田野。形容数量多或范围广。
宁为鸡口,毋为牛后 比喻宁居小者之首,不为大者之后。同“宁为鸡口,无为牛后”。
掉以轻心 掉:原意为摇摆;现只表示一种动作;无实义;轻心:漫不经心。对事情采取轻率的漫不经心的态度;不认真当回事。
平淡无奇 奇:特殊。平平淡淡;没有什么显著的、出色的地方。
可想而知 想:推想。可以通过推想而了解真相。
酒能乱性 喝多酒能够使人不能自控,就会淫乱。
光前启后 犹“光前裕后”。
黄雀衔环 黄雀衔着银环以报答恩人。指报恩。
异途同归 途:道路;归:归宿;目的。不同的道路;走向共同的归宿。比喻采用不同的方法、途径;得到相同的效果;达到相同的目的。
三三两两 三个两个地在一起。形容人数不多。
休戚是同 休:欢乐,吉庆;戚:忧愁;是:语助词。彼此间的忧乐和祸福共同承担。形容关系密切,同甘共苦。
满园春色 整个园子里一片春天的景色。比喻欣欣向荣的景象。
白首之心 老年时的壮志。
礼坏乐缺 礼:社会道德、行为的规范;乐:教化的规范;缺:残破,废缺。形容社会纲纪紊乱,动荡不安。
学而优则仕 优:有余力,学习了还有余力,就去做官。后指学习成绩优秀然后提拔当官。
信口开河 随口乱说一气。指说话没有根据;不可靠。信口:随口;开河:指说话时嘴唇张合。
牛骥同槽 见“牛骥同皁”。
男大当婚 指男子成年后要娶亲成家。
善善恶恶 称赞善事,憎恶坏事。形容人区别善恶,爱憎分明。
袅袅婷婷 袅袅:柔美貌;婷婷:美好貌。形容女子姿态柔美。
打退堂鼓 退堂:指古代封建官吏坐堂问事完毕。封建官吏在退堂前;差役要打退堂鼓;表示停止办公或审理案件结束。现比喻跟人共同做事时中途退出。也比喻遇到困难或问题时;向后退缩。
通时合变 同“通权达变”。
不在话下 原多用于旧小说中;表示故事暂告一段落;转入别的情节。现多指事物轻微;不值得说或事情当然是这样;用不着说。
认贼作父 把坏人当作父亲;常指卖身投靠坏人或敌人。
断章截句 不顾上下文义,截取文章的一段或一句,而弯曲原意。断、截:割裂。