乐极生悲 (是一个汉语成语,英语翻译:Sorrow follows extreme joy. ) 乐极生悲是一个汉语成语,乐极生悲是中性词。。
基本解释极:到极点。欢乐到极点就会生出悲伤之事。
出处西汉 刘安《淮南子 道应训》:“夫物盛而衰,乐极则悲。”
例子谁知乐极生悲,一朝触犯了朝廷,阖门待勘,未知生死。(明 冯梦龙《警世通言》卷十七)
拼音lè jí shēng bēi
注音ㄌㄜˋ ㄐ一ˊ ㄕㄥ ㄅㄟ
繁体樂極生悲
正音“乐”,不能读作“yuè”。
感情乐极生悲是中性词。
用法紧缩式;作谓语、宾语、定语;指高兴到极点就发生使人悲伤的。
辨形“极”,不能写作“及”;“悲”,不能写作“卑”。
歇后语新媳妇流泪
谜语笑死人;江州司马青衫湿
近义词否极泰来、物极必反
反义词乐而忘返、乐不可支
英语Sorrow follows extreme joy.
俄语чрезмерная рáдость влечёт за собой печáль
日语楽しみきわまりて哀情多し
德语auf Freud folgt Leid
法语au comble de la joie succède la tristesse(tel qui rit vendredi,dimanche pleurera)
成语 | 解释 |
---|---|
亲上作亲 | 亲戚间再结姻亲。 |
挑三拣四 | 形容过分地挑剔。也指对工作或事物再三挑选。 |
本位主义 | 为自己所在的小单位打算而不顾整体利益的思想作风。 |
孤身只影 | 形容孤单一人。 |
晕头转向 | 晕:头脑发昏;转向:辨不清方向。形容头脑昏乱辨不清方向。 |
压岁钱 | 过阴历年时长辈给小孩儿的钱。 |
视微知着 | 看到细微迹象,就能知道它的发展趋势。 |
叫化子 | 乞丐。 |
不卑不亢 | 卑:自卑;亢:高傲。既不自卑;也不高傲。也作“不亢不卑”。 |
反面无情 | 翻脸不讲情面。形容对人的态度突然变坏;不留情面。 |
命与仇谋 | 仇:仇敌。命运使自己经常与仇人打交道。形容命运不好,常遇挫折。 |
俭以养德 | 节俭有助于养成质朴勤劳的德操。 |
风和日丽 | 和:柔合;温和。轻风柔和;阳光灿烂。形容天气晴和。 |
悬石程书 | 形容勤于政事。 |
女扮男装 | 女子穿上男装,打扮成男子的模样。 |
羽旄之美 | 装饰着羽毛的旗子飘动的状观景象。 |
奇货可居 | 奇货:珍奇的货物;居:囤积。囤积珍奇的货物;以备高价售出。比喻凭借技艺或某种事物以获取功名财利及其它好处。 |
断织劝学 | 原指东汉时乐羊子妻借切断织机上的线,来讽喻丈夫不可中途废学。后比喻劝勉学习。 |
扪心自问 | 扪:按;摸;心:胸口。摸着胸口;自己问自己。指自我反思;醒悟。 |
升官发财 | 谓提升了官职,同时就能获得更多的物质财富。 |
散带衡门 | 指退官闲居或过隐居生活。 |
袅袅婷婷 | 袅袅:柔美貌;婷婷:美好貌。形容女子姿态柔美。 |
避俗趋新 | 避:舍弃;趋:奔赴,趋向。指舍弃旧俗而追求新潮。 |
冒失鬼 | 言语、举动鲁莽、轻率的人。 |
悲不自胜 | 胜:经受得住。悲伤得使自己经受不住了。形容伤感至极;情难自禁。 |
东道主 | 泛指接待或宴客的主人。 |
争分夺秒 | 不放过一分一秒;形容对时间抓得很紧。也作“分秒必争”。 |
声驰千里 | 驰:传扬。名声远播。形容声望很高。 |