首页成语词典一唱一和一唱一和的英语翻译_英语怎么说
chàng

一唱一和


一唱一和 (是一个汉语成语,英语翻译:echo each other ) 一唱一和是一个汉语成语,一唱一和是贬义词。。


一唱一和

意思解释

基本解释和:应和;附和。跟着别人唱和;比喻双方互相配合;彼此呼应。

出处宋 陈叔方《颖川语小》下卷:“句法有正有奇,有呼有应。呼应者一唱一和,律吕相宜以成文也。”

例子自此一唱一和,渐渐情熟,往来不绝。(明 冯梦龙《警世通言》卷三十四)


基础信息

拼音yī chàng yī hè

注音一 ㄔㄤˋ 一 ㄏㄜˋ

繁体一唱一咊

正音“和”,不能读作“hé”。

感情一唱一和是贬义词。

用法联合式;作谓语;含贬义。

辨形“和”,不能写作“合”。

歇后语夫妻两唱小调

谜语演双簧

近义词一拍即合、亦步亦趋、遥相呼应

反义词各自为政、各行其是、各持己见

英语echo each other

俄语подпевáть друг другу(петь в один голос)

德语singt der eine,stimmt der andere mit(ein Duett bilden)

法语se mettre au diapason de qn.(faire chorus avec qn.)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 一唱一和的意思解释、一唱一和是什么意思由诗词屋提供。

相关成语


成语 解释
捻神捻鬼 形容惊慌害怕的样子。
龙飞凤舞 像龙在飞腾;像凤在欢舞。原形容山势蜿蜒曲折;奔放雄伟。旧时迷信;认为是帝王气象。现形容书法笔势飘逸多姿。多指草书。
恶衣恶食 恶:粗劣的。指粗劣的衣服和食物。
用心良苦 费劲心血
同室操戈 自家人动刀枪。泛指内部相争。操:拿;戈:古代的一种兵器。
遁入空门 遁:逃遁;空门:指佛教,因佛教认为世界是一切皆空的。指出家。避开尘世而入佛门。
到此为止 以这里为界限。
安步当车 安:安详从容;不慌不忙。步:步行;当:代替。不慌不忙地步行;权当是乘车。又借指人能安于贫贱自行其乐。
角巾素服
时至运来 时机来了,运气也有了转机。指由逆境转为顺境。
大张旗鼓 大规模地摇旗擂鼓(张:展开;铺排;旗鼓:古代作战时传达军令的用具)。原形容作成的规模和声势大;现泛指做事规模和声势很大。
连珠炮 连续的火炮。比喻说话很快。
令人满意 指让人意愿得到满足。
三十三天 佛教称欲界第六天为三十三天,即忉利天。后形容最高的地方。
当一天和尚撞一天钟 比喻做事情敷衍消极,混一天算一天,没有积极主动的精神。
理直气壮 直:正确、合理、充分;气壮:气势旺盛。理由正确、充分;说话的气势就很盛。
风情月意 指男女相互爱恋的情思。同“风情月思”。
之子于归 之子:这个女子;于归:到丈夫家中去。指女子出嫁
手不释书 犹手不释卷。
念兹在兹 念:思念;记念;兹:此;这个。念念不忘某件事。
快人快语 快:爽利;直爽。爽快人说爽快话。
不在话下 原多用于旧小说中;表示故事暂告一段落;转入别的情节。现多指事物轻微;不值得说或事情当然是这样;用不着说。
鸡口牛后 宁愿做小而洁的鸡嘴,而不愿做大而臭的牛肛门。比喻宁在局面小的地方自主,不愿在局面大的地方听人支配。
无穷无尽 穷、尽:完。没有尽头;没有限度。
竹篮打水一场空 比喻费了力没有效果。
岁寒三友 松、竹经冬不凋,梅花耐寒开放,因此有“岁寒三友”之称。
凤友鸾交 ①比喻有情男女结成的夫妇。②比喻男女间情投意合。
阿时趋俗 阿:迎合。迎合时尚和世俗。