首页成语词典一唱一和一唱一和的法语翻译_法语怎么说
chàng

一唱一和


一唱一和 (是一个汉语成语,法语翻译:se mettre au diapason de qn.(faire chorus avec qn.) ) 一唱一和是一个汉语成语,一唱一和是贬义词。。


一唱一和

意思解释

基本解释和:应和;附和。跟着别人唱和;比喻双方互相配合;彼此呼应。

出处宋 陈叔方《颖川语小》下卷:“句法有正有奇,有呼有应。呼应者一唱一和,律吕相宜以成文也。”

例子自此一唱一和,渐渐情熟,往来不绝。(明 冯梦龙《警世通言》卷三十四)


基础信息

拼音yī chàng yī hè

注音一 ㄔㄤˋ 一 ㄏㄜˋ

繁体一唱一咊

正音“和”,不能读作“hé”。

感情一唱一和是贬义词。

用法联合式;作谓语;含贬义。

辨形“和”,不能写作“合”。

歇后语夫妻两唱小调

谜语演双簧

近义词一拍即合、亦步亦趋、遥相呼应

反义词各自为政、各行其是、各持己见

英语echo each other

俄语подпевáть друг другу(петь в один голос)

德语singt der eine,stimmt der andere mit(ein Duett bilden)

法语se mettre au diapason de qn.(faire chorus avec qn.)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 一唱一和的意思解释、一唱一和是什么意思由诗词屋提供。

成语接龙(顺接)


相关成语


成语 解释
海内存知已,天涯若比邻 四海之内都会有知心朋友;尽管远在天涯海角也像近邻一样。形容思想感情相通;再远也亲近。海内;四海之内;古时候认为中国四周都是海;把国内称为海内;现泛指世界。天涯:天边;比邻:紧靠的边邻。
浇风薄俗 指社会风气轻浮庸俗。
杯蛇幻影 比喻疑神疑鬼,自相惊扰。同“杯弓蛇影”。
价值连城 价:价格;连城:连成一片的好多城池。形容物品很珍贵;价值很高。
一部二十四史,不知从何说起 二十四史:清乾隆时刻《史记》等24部史书。比喻情况复杂,头绪繁多,不知从哪里说起才好。
浪费笔墨 指人作品不好或文章过于繁琐。
劳民伤财 劳民:使人民劳累;伤:耗费。既让人民劳累受苦;又耗费了资财。指滥用人力物力;造成浪费。
有去无回 只有出去的,没有回来的。
昂首挺胸 昂:仰;抬起;挺胸:挺起胸膛。仰着头;挺起胸膛。形容精神饱满的样子。
白日见鬼 大白天见到鬼。原比喻官府里清闲、冷落。现多比喻不可能出现的事。
辞简意足 简:简要;足:充实,完备。文词简要而内容充实。
连编累牍 牍:古代写字的木片。形容篇幅过多,文辞长。
归十归一 谓有条有理。
心急如焚 心里急得像着了火一样。形容心情极其焦急。焚:烧。
归马放牛 把作战用的牛马牧放。比喻战争结束,不再用兵。
折臂三公 晋代的羊枯,曾坠马折断手臂,官至三公。指贵官堕马。
败俗伤风 指败坏社会道德风气。
赴汤蹈火 赴:去;走向;汤:开水;蹈:踩。投入沸水;踏上烈火。比喻奋不顾身;不避艰险。
战天斗地 战、斗:泛指斗争。形容征服和改造大自然的英雄气慨。
指手划脚 用手指;用脚划。形容说话时用手脚示意;也比喻瞎指挥;乱加评论指责。
黄耳传书 黄耳:犬名;书:书信。黄犬为主人往返传书。后比喻传递家信。
牛刀小试 牛刀:宰牛的刀。用宰牛刀在小生物身上做试验。比喻有大本领而先在小事上略微施展一下。
打情卖笑 打情骂俏,指男女调情。
爱则加诸膝,恶则坠诸渊 加诸膝:放在膝盖上;坠诸渊:推进深渊。指不讲原则,感情用事,对别人的爱憎态度,全凭自己的好恶来决定。
起死回生 把快要死的人救活。形容医术高明。也指将没有多少希望的事情挽救回来。
空腹高心 腹内空虚而目空一切。形容并无真才实学。
绿林强盗 指山林的强盗。
时运亨通 指时运好,诸事顺利。