首页成语词典视死如归视死如归的英语翻译_英语怎么说
shìguī

视死如归


视死如归 (是一个汉语成语,英语翻译:face death calmly ) 视死如归是一个汉语成语,视死如归是褒义词。。


视死如归

意思解释

基本解释把死看得好像回家一样平常。形容为了正义事业;不怕牺牲生命。

出处《韩非子 外储说左下》:“三军既成阵,使士视死如归,臣不如公子成父。”《吕氏春秋 勿躬》:“三军之士,视死如归。”

例子我们已经是视死如归,我们大踏步地走着我们的大路。郭沫若《如火如荼的恐怖》诗


基础信息

拼音shì sǐ rú guī

注音ㄕˋ ㄙˇ ㄖㄨˊ ㄍㄨㄟ

繁体視死如歸

正音“死”,不能读作“shǐ”。

感情视死如归是褒义词。

用法主谓式;作谓语、定语、状语;含褒义。

辨析见“杀身成仁”。

歇后语董存瑞炸碉堡

谜语临刑唱大曲

近义词舍生忘死舍生取义

反义词贪生怕死

英语face death calmly

俄语спокойно смотреть смерти в глаза

日语死を視(み)ること帰(き)するが如(ごと)し

德语dem Tod ruhig entgegensehen(dem Tod gefaβt ins Auge sehen)

法语ne pas craindre la mort


字义分解


更多成语的意思解释


※ 视死如归的意思解释、视死如归是什么意思由诗词屋提供。

相关成语


成语 解释
干干脆脆 痛痛快快,干净利索。
犀牛望月 比喻见到的不全面。
尾生之信 尾生:古代传说中坚守信约的人,他为守约而甘心淹死。比喻只知道守约,而不懂得权衡利害关系。
进本退末 本:根本;末:枝节。指重视根本、主要的东西,抑制直接、次要的。
喟然长叹 喟然:叹气的样子。因感慨而深深地叹气。
高步阔视 同“高视阔步”。
一文不名 一文钱都没有(名:占有)。形容非常贫困。
敷衍了事 敷衍:将就应付;不认真。了:了结。将就应付地把事办了。指做事不认真;缺乏责任心。
白发苍苍 苍苍:灰白色。形容年迈而头发花白。
祖传秘方 指祖先遗传下来的秘密配方。
比众不同 与大家相比,大不一样。
珍楼宝屋 珍奇的楼阁,华丽的房屋。指富丽豪华的建筑物。
著手成春 著手:动手接触。指诗歌格调自然清新。后比喻医术高明。
马牛其风 谓马、牛奔逸。《书·费誓》:“马牛其风,臣妾逋逃,勿敢越逐。”孔颖达疏:“僖四年《左传》云:‘唯是风马牛不相及也。’贾逵云:‘风,放也,牝牡相诱谓之风。’然则马牛风佚,因牝牡相逐,而逐至放佚远去也。”后用以表示互不相干。
恐后争先 指害怕落后,追求上进。
古往今来 从古代到现在。泛指很长一段时间。
扪心自问 扪:按;摸;心:胸口。摸着胸口;自己问自己。指自我反思;醒悟。
坐观垂钓者,徒有羡鱼情 徒:空;羡:羡慕。坐着看那些钓鱼的人,空自有羡慕鱼儿的心情。指空想旁观不如实干。
起死回生 把快要死的人救活。形容医术高明。也指将没有多少希望的事情挽救回来。
饥不择食 饿急了就顾不上选择食物。比喻急需时顾不得选择。
卑鄙龌龊 龌龊:肮脏。品行恶劣下流。
清风劲节 喻人品纯洁,节操坚贞。
草满囹圄 监狱里长满了草。比喻政治清明,犯罪的人极少。
万变不离其宗 宗:宗旨、目的。尽管形式上变化多端,其本质或目的不变。
洗耳恭听 洗耳:擦洗耳朵;比喻很重视听对方说话;恭:恭敬地。洗干净耳朵恭恭敬敬听别人讲话。请人讲话时的客气话。指专心地听。
鞭辟入里 鞭辟:鞭策,激励;里:最里层。形容作学问切实。也形容分析透彻,切中要害。
逢人说项 比喻到处为人说好话
冒失鬼 言语、举动鲁莽、轻率的人。