首页成语词典乱七八糟乱七八糟的日语翻译_日语怎么说
luànzāo

乱七八糟


乱七八糟 (是一个汉语成语,日语翻译:ごたごたしている,ごちゃごちゃしている,ごちゃついている ) 乱七八糟是一个汉语成语,乱七八糟是贬义词。。


乱七八糟

意思解释

基本解释形容乱糟糟的样子;毫无条理或秩序。

出处清 曾朴《孽海花》第五回:“你看屋里的图书字画,家伙器皿,布置得清雅整洁,不像公坊以前乱七八糟的样子了。”

例子这间屋子很长时间没住人了,里面的东西摆放得乱七八糟。


基础信息

拼音luàn qī bā zāo

注音ㄌㄨㄢˋ ㄑ一 ㄅㄚ ㄗㄠ

繁体亂七八糟

正音“糟”,不能读作“cáo”。

感情乱七八糟是贬义词。

用法联合式;作定语、补语;含贬义。

辨形“糟”,不能写作“槽”。

辨析乱七八糟和“乌七八糟”都可形容乱得一踏糊涂。但乱七八糟偏重在“乱”;无条理;无秩序;使用范围广;“乌七八糟”偏重在“糟”、“污”;糟糕;污秽;恶劣。

歇后语牛毛炒茴香;鸡毛炒韭菜

谜语二大娘的针线筐

近义词杂乱无章、污七八糟

反义词井井有条、井然有序、有条有理

英语all to a hideous mess(at sixes and sevens; be a pretty kettle of fish; welter)

俄语беспорядок

日语ごたごたしている,ごちゃごちゃしている,ごちゃついている

德语wildes Durcheinander(es herrscht ein Chaos)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 乱七八糟的意思解释、乱七八糟是什么意思由诗词屋提供。

相关成语


成语 解释
突飞猛进 疾速飞跃;迅疾前进。形容进步和发展特别迅速。
一路风尘 形容旅途辛苦。
空空荡荡 形容冷冷清清,空无所有的情景或指心里没着落的感觉。
物尽其用 各种东西凡有可用之处,都要尽量利用。指充分利用资源,一点不浪费。
论黄数白 ①谓任意评论是非好坏。②点了黄金又数白银。极言财富之多。
皮之不存,毛将焉附 焉:哪儿;附:依附。皮都没有了,毛往哪里依附呢?比喻事物失去了借以生存的基础,就不能存在。
旧地重游 重新来到曾经居住或游览过的地方。
漏洞百出 漏洞:不周密的地方;百出:形容出现次数很多。破漏的地方非常多。比喻说话、写文章或做事破绽很多。
蹑手蹑脚 蹑:放轻脚步。形容动作很轻;有时指走路时非常小心;或偷偷地跟随。
燕雀安知鸿鹄之志 比喻平凡的人哪里知道英雄人物的志向。
营私舞弊 营:谋求;舞:玩弄;弊:坏事。为了谋求私利而玩弄欺骗手段;违法乱纪。
过而能改 有了错误就能改正。
俭以养德 节俭有助于养成质朴勤劳的德操。
连珠炮 连续的火炮。比喻说话很快。
黑不溜秋 形容黑得很难看。
生公说法 生公:晋末高僧竺道生,世称生公。竺道生解说佛法,能使顽石点头。比喻精通者亲自来讲解,必能透彻说理而使人感化。
休戚是同 休:欢乐,吉庆;戚:忧愁;是:语助词。彼此间的忧乐和祸福共同承担。形容关系密切,同甘共苦。
受益匪浅 匪:通“非”。得到的好处很多。
横七竖八 有的横着;有的竖着。形容杂乱无章;没有条理。
形影相随 像人或物体与其影子那样总是在一起。形容关系密切;永不分离。
爱毛反裘 古时穿皮毛衣服,毛的一面向外。比喻不重视根本,轻重倒置。
引领翘首 引领:伸长脖子;翘首:抬头。伸长脖子,抬着头。非常盼望的样子。
坐以待毙 待:等待;毙:死。坐着等死。指无力抗争或不想抗争。
凌云之志 凌云:高入云霄的志气。形容远大的志向。
当头棒喝 当头:迎头;喝:大声喊叫。原是佛教用语。禅宗和尚接待初学的人用棒迎头一击;或大喝一声;以考验对方的领悟程度。现在泛指使人震动和醒悟的猛烈手段。
出师不利 师:军队。利:顺利。出战不顺利。形容事情刚开始,就遭受败绩。
脸黄肌瘦 脸色黄,肌体瘦。形容营养不良或有病的样子。
扯旗放炮 比喻公开张扬。