首页成语词典放任自流放任自流的日语翻译_日语怎么说
fàngrènliú

放任自流


放任自流 (是一个汉语成语,日语翻译:なりゆきに任(まか)せる ) 放任自流是一个汉语成语,放任自流是贬义词。。


放任自流

意思解释

基本解释放:放纵;不加约束;任:听凭;任由;自:自己;独自;流:流动;发展。不加约束;听其自然发展。

出处薛暮桥《社会主义经济的高速度应按比例发展》:“也不应该采取放任自流的态度,使国民经济陷于无政府状态。”

例子对中小学生的校外活动,要加强辅导,不能放任自流。


基础信息

拼音fàng rèn zì liú

注音ㄈㄤˋ ㄖㄣˋ ㄗˋ ㄌ一ㄡˊ

正音“自”,不能读作“zhì”。

感情放任自流是贬义词。

用法联合式;作谓语、宾语、定语;含贬义。

辨形“流”,不能写作“留”。

歇后语水闸失修;自来水坏了龙头

谜语开闸;白开水;未关水龙头

近义词听之任之、任其所为

反义词防微杜渐、防患未然

英语let sb.do as he likes

俄语пускáть на самотёк

日语なりゆきに任(まか)せる

德语etwas freien Lauf lassen


字义分解


更多成语的意思解释


※ 放任自流的意思解释、放任自流是什么意思由诗词屋提供。

相关成语


成语 解释
物美价廉 廉:便宜。东西价钱便宜,质量又好。
人才济济 人才:指德才兼备的人或有某种特长的人。济济:众多的样子。形容有才能的人很多。济济:众多样子。
锲而不舍 锲:雕刻;舍:停止。不停地雕刻。比喻做事或学习有恒心。
起兵动众 众:大队人马。旧指大规模出兵。现多指动用很多人力做某件事。
压岁钱 过阴历年时长辈给小孩儿的钱。
名重一时 一时期内名声很大,受到广泛重视。亦作“名震一时”、“名得当时”、“名噪一时”、“名倾一时”。
以弱制强 以:用,靠。弱:弱小。制:制服。靠着弱小的力量去制服强大的力量。亦作“以弱毙强”。
顾影弄姿 顾影:看着自己的身影;弄姿:做出各种姿态。对着自己的身影,做出各种姿态。形容卖弄身形,自我欣赏。
前脚后脚 比喻紧跟着。
公才公望 才:才识;望:名望。才识名望可称公辅的地位。
粗服乱头 粗服:粗布衣服;乱头:蓬头乱发。形容不讲究修饰。
敢不承命 敢:反语,“怎敢”、“不敢”之意;承:接受。怎么敢不承受你的命令呢?或怎么敢不接受你的意见呢?
著手成春 著手:动手接触。指诗歌格调自然清新。后比喻医术高明。
亡命之徒 指逃亡的人。也称冒险犯法;不顾性命的人。亡:无;命:名;亡命:逃匿则削除名籍;故以逃亡为亡命;即逃亡;流亡;徒:一类人(含贬义)。
凤协鸾和 形容夫妻和睦,感情融洽。
依样画葫芦 比喻单纯地照样子模仿;也作“依样葫芦”;“比着葫芦画瓢”、“照葫芦画瓢”。
欺人自欺 自欺:自我欺骗。欺骗自己,也欺骗别人。
生知安行 生来就知道天下通行的大道,从容安然地实现天下的大道。
了如指掌 了:了解;清楚。指掌:指手掌里的东西。形容对情况清楚得就像指点掌上的东西;给人看一样。比喻对事物了解得非常清楚。
引领翘首 引领:伸长脖子;翘首:抬头。伸长脖子,抬着头。非常盼望的样子。
惴惴不安 指担心害怕(惴惴:恐惧、担忧的样子)。
诸如此类 许多像这种类型的。指与上述同类的。诸:一些;许多;如:像。
饿殍遍野 殍:人饿死后的尸体。饿死的人到处都是。形容老百姓因灾祸饥馑大批饿死的悲惨景象。
骂骂咧咧 指在说话中夹杂着骂人的话
孤注一掷 注:赌注;赌博时所押上的钱;孤注:赌钱的人在输急时把所有的钱并在一起作为赌注;掷:这里指赌钱时掷骰子。赌徒在输急了的时候把所有的钱并作一次押上去;以决最后输赢。比喻在危急时用尽所有力量做最后一次冒险。
末大必折 谓树木枝端粗大,必折其干。喻下属权重,危及上级。
识时务者为俊杰 意思是能认清时代潮流的,是聪明能干的人。认清时代潮流势,才能成为出色的人物。
到什么山上唱什么歌 比喻按照实际情况变化而做出相应的变化。