首页成语词典两面三刀两面三刀的日语翻译_日语怎么说
liǎngmiànsāndāo

两面三刀


两面三刀 (是一个汉语成语,日语翻译:二枚舌(じた)を使う ) 两面三刀是一个汉语成语,两面三刀是贬义词。。


两面三刀

意思解释

基本解释当面一套、背后一套;用两面派手法。比喻居心不良。

出处元 李行道《灰阑记》第二折:“我是这郑州城里第一个贤慧的,倒说我两面三刀,我搬调你甚的来。”

例子你这“两面三刀”的东西,我不稀罕。(清 曹雪芹《红楼梦》第六十二回)


基础信息

拼音liǎng miàn sān dāo

注音ㄌ一ㄤˇ ㄇ一ㄢˋ ㄙㄢ ㄉㄠ

繁体兩靣三刀

正音“三”,不能读作“shān”。

感情两面三刀是贬义词。

用法联合式;作谓语、宾语、定语;形容阴险的人。

辨形“两”,不能写作“二”。

辨析两面三刀和“阳奉阴违”都有当面一套;背地一套的意思。但“阳奉阴违”是表面顺从、答应;背地违背的意思。指的是表里不一;无害人伤人之心。多指对领导或长辈;而两面三刀指的是耍两面手法;阴险;居心不良。在背地施展阴谋手段;有害人之心。

歇后语瓦匠砌墙;杨二郎的兵器

谜语

近义词口是心非、阳奉阴违、表里不一

反义词实事求是、表里如一、忠诚老实

英语double…faced tactics

俄语двурушничество(двуличность)

日语二枚舌(じた)を使う


字义分解


更多成语的意思解释


※ 两面三刀的意思解释、两面三刀是什么意思由诗词屋提供。

成语接龙(顺接)


相关成语


成语 解释
经文纬武 治理国家的本领,文的武的都具备。
望风扑影 比喻做事没有把握,没有目标。也比喻毫无根据地盲目寻求。
火树银花 火树:火红的树;指树上挂满灯彩;银花:银白色的花。指灯光闪亮;绚丽灿烂。
默不做声 默:沉默。沉默不说一句话
将计就计 利用对方的计策反过来向对方施计。
空穴来风 穴:洞、孔;来:招致。有了空隙就会招致风吹来。比喻流言乘机传开来;或比喻消息或传说不是完全没有来由。
陌路相逢 与陌生人相遇在一起。
天昏地暗 天色昏黄不清;大地黑暗不明。多指云雾遮蔽日月或风沙漫天的景象。昏:昏暗。
不分青红皂白 比喻不分是非,不问情由。
列风淫雨 列:烈;淫:过量。本指狂风暴雨。后比喻错别字连篇。
拉大旗作虎皮 比喻打着革命的旗号来吓唬人、蒙骗人。
饮水思源 喝水时想到水源。比喻不忘本。
经纬天下 经,纬:治理。指治理国家。
必由之路 必:一定;由:经过。一定要经过的道路。
官僚主义 指只发号施令而不考虚实际问题的工作作风,即当官作老爷的工作作风和领导作风。
归十归一 谓有条有理。
冠绝一时 冠绝:遥遥领先,位居第一。形容在某一时期内超出同辈,首屈一指。
过而能改 有了错误就能改正。
千丝万缕 缕:线。千根丝;万条线。形容两者之间密切而复杂的联系。
度己失期 估计己经误了期限。
经纬天地 经:丝织品的直线;纬:丝织品的横线。形容人的才能极大,能经营天下,治理国政。
鬼鬼祟祟 迷信的人指鬼怪;或指鬼怪害人。形容行为偷偷摸摸;不光明正大。
有目共睹 睹:看见。大家的眼睛都能看得见。形容极其明显。
三十三天 佛教称欲界第六天为三十三天,即忉利天。后形容最高的地方。
胜友如云 胜友:良友。许多良友聚集一处。
度德量力 度:衡量。衡量自己的品德;估计自己的能力。指办事要充分考虑自己的威信和力量。
散带衡门 指退官闲居或过隐居生活。
勤学苦练 认真学习,刻苦训练。