首页成语词典人多势众人多势众的日语翻译_日语怎么说
rénduōshìzhòng

人多势众


人多势众 (是一个汉语成语,日语翻译:人が多ければ勢いも大きい ) 人多势众是一个汉语成语,人多势众是中性词。。


人多势众

意思解释

基本解释人多势力大。

出处清 曹雪芹《红楼梦》:“话说金荣因人多势众,又兼贾瑞勒令赔了不是,给秦钟磕了头,宝玉方才不吵闹了。”

例子(1)敌人人多势众,为保存革命实力,队长下令连夜撤离。
(2)他们仗着人多势众,强词夺理,以势压人。


基础信息

拼音rén duō shì zhòng

注音ㄖㄣˊ ㄉㄨㄛ ㄕˋ ㄓㄨㄥˋ

繁体人多勢衆

正音“众”,不能读作“zòng”。

感情人多势众是中性词。

用法联合式;作谓语、宾语;形容人多势力强大。

辨形“众”,不能写作“重”。

辨析人多势众和“众人拾柴火焰高”都有“由于人多而力量强大”之意。但“众人拾柴火焰高”强调了人多力量大的效果;而且比人多势众更形象、生动。

歇后语一家人打死个老鼠

谜语

近义词万众一心、众人拾柴火焰高

反义词单枪匹马、势单力薄

英语Many hands provide great strength.(There is safety in numbers.)

俄语мáссы--большáя сила

日语人が多ければ勢いも大きい


字义分解


更多成语的意思解释


※ 人多势众的意思解释、人多势众是什么意思由诗词屋提供。

成语接龙(顺接)


相关成语


成语 解释
易放难收 话说出去容易,收回来就难了。
十万火急 形容事情紧急到了极点。
安内攘外 原就药的疗效而言。后多指安定内部,排除外患。
放牛归马 把作战用的牛马牧放。比喻战争结束,不再用兵。
生龙活虎 比喻像很有生气的蛟龙和富有活力的猛虎。形容活泼矫健;富有生气。
掉以轻心 掉:原意为摇摆;现只表示一种动作;无实义;轻心:漫不经心。对事情采取轻率的漫不经心的态度;不认真当回事。
空费词说 说的话别人不听,等于白说。
广阔天地 指可以发挥作用做出成就的广大领域
旁征博引 旁:广泛;征:征求;博:广博;引:引证。广泛地引用材料作为依据、例证。
擦肩而过 擦:挨。挨着肩而溜走。指没有抓住机会。
安眉带眼 长了眉毛,有了眼睛。意思是同样是一个人。
折臂三公 晋代的羊枯,曾坠马折断手臂,官至三公。指贵官堕马。
雨散风流 比喻离散。
饭囊酒瓮 比喻只会吃饭喝酒,不会做事的人。
风急浪高 形容风浪很大。
半夜三更 三更:旧时一夜分为五更;半夜子时为三更;即夜十一点至凌晨一点。
羽旄之美 装饰着羽毛的旗子飘动的状观景象。
室迩人遥 见“室迩人远”。
定国安邦 邦:国家。治理和保卫国家,使国家安定稳固。
大腹便便 便便:肥胖的样子。肚子又大又肥。形容人长得非常肥胖。多指腹内空虚而言。现也多用形容不劳而获的人。
法不阿贵 法:法律。阿:偏袒;讨好。指法律不偏袒有权势富贵的人。意思是秉公执法;不畏权贵。
安身立命 安身:有容身之所;立命:精神上安定。指生活有着落;精神有所寄托。
足衣足食 衣食丰足。指生活富裕。
迷离惝恍 形容模糊而难以分辨清楚。
飞蛾扑火 蛾:像蝴蝶似的昆虫。飞蛾扑到火上。比喻自寻死路;自取灭亡。
落落寡合 落落:孤独的样子;不合群。寡:少;合:合群。孤孤单单;很难合群。
义不容辞 义:道义;容:允许。辞:推辞。道义上不允许推辞。
霜露之悲 对父母先祖的悲思。