首页成语词典执迷不悟执迷不悟的日语翻译_日语怎么说
zhí

执迷不悟


执迷不悟 (是一个汉语成语,日语翻译:迷(まよ)いからさめない,間違(まちが)った考(かんが)えを固執(こしゅう)してさとらない ) 执迷不悟是一个汉语成语,执迷不悟是贬义词。。


执迷不悟

意思解释

基本解释坚持错误而不觉悟。

出处《梁书 武帝纪上》:“若执迷不悟,距逆王师,大众一临,刑兹罔赫,所谓火烈高原,芝兰同泯。”

例子快叫田见秀跟众贼将前来投降,不要执迷不悟,自走绝路!(姚雪垠《李自成》第一卷第九章)


基础信息

拼音zhí mí bù wù

注音ㄓˊ ㄇ一ˊ ㄅㄨˋ ㄨˋ

繁体執迷不悟

感情执迷不悟是贬义词。

用法联合式;作谓语、定语;含贬义。

辨形“悟”,不能写作“误”。

辨析见“死心塌地”。

歇后语拿着谜语猜不出

谜语拿着谜条猜不着

近义词一意孤行、屡教不改、顽固不化

反义词悬崖勒马、浪子回头、迷途知返

英语refuse to realize one's error

俄语упорствовать в своих заблуждениях

日语迷(まよ)いからさめない,間違(まちが)った考(かんが)えを固執(こしゅう)してさとらない

德语eigensinnig im Irrtum verharren

法语persister,s'entêter dans son erreur


字义分解


更多成语的意思解释


※ 执迷不悟的意思解释、执迷不悟是什么意思由诗词屋提供。

成语接龙(顺接)


相关成语


成语 解释
服牛乘马 役使牛马驾车。
压岁钱 过阴历年时长辈给小孩儿的钱。
心里有鬼 指心里暗藏不可告人的目的或计划。
夜深人静 深夜没有人声;非常寂静。
兵荒马乱 兵、马:指战争;荒:荒乱。指社会秩序极端不安定。形容战时社会动荡不安;混乱的情景。
朝令夕改 早上发的命令;晚上就改变。形容政令多改;使人民无所适从。
寿元无量 寿元:寿命;无量:没有限度。祝人长寿的颂辞。
咄咄逼人 ①气势汹汹;盛气凌人;言语或神态中有一种威胁逼人的气势。咄咄:表示惊奇的声音。②形容本领赶上或超过别人;令人惊诧。
万无一失 指绝对不会出差错。万:形容很多;失:差错。
反老还童 反:回。由衰老恢复青春。形容老年人充满了活力。
十羊九牧 十头羊倒用九个人放牧。比喻官多民少,赋税剥削很重。也比喻使令不一,无所适从。
前脚后脚 比喻紧跟着。
命与仇谋 仇:仇敌。命运使自己经常与仇人打交道。形容命运不好,常遇挫折。
度己失期 估计己经误了期限。
光前裕后 光前:光兴前业;裕后:恩泽流传及子孙。指增光前代;造福后人。形容功绩显著。
缠绵悱恻 缠绵:情感萦绕而不能解脱;悱恻:悲苦。形容心情悲苦;无法排遣。后也指诗文情调凄怆而婉转。也作“悱恻缠绵”。
黑不溜秋 形容黑得很难看。
百步穿杨 百步:一百步以外;杨:指杨树的叶子。在百步之外射穿一片选定的杨树叶子。形容射箭技巧娴熟。
死对头 指难以和解的仇敌。
摧身碎首 即粉身碎骨。
安闲自得 自得:自己感到舒适。安静清闲,感到非常舒适。
凤协鸾和 形容夫妻和睦,感情融洽。
子继父业 儿子继承父亲的事业。
以直报怨,以德报德 用公道来回报怨恨,用恩德来回报恩德。
充耳不闻 充:塞住;闻:听。塞住耳朵不听。形容不听别人的意见或劝告。
一尺水翻腾做百丈波 比喻说话夸大之极。同“一尺水翻腾做一丈波”。
奋起直追 奋:鸟类展翅起飞。形容在已经落后的情况下;振作起来;一股劲地赶上去。
怜香惜玉 怜、惜:爱护;爱怜;香、玉:比喻美女。比喻男子对美女的温存、怜爱。