403 Forbidden


nginx
首页成语词典视而不见视而不见的日语翻译_日语怎么说
shìérjiàn

视而不见


视而不见 (是一个汉语成语,日语翻译:重視(じゅうし)しない。みれども何もみえず ) 视而不见是一个汉语成语,视而不见是贬义词。。


视而不见

意思解释

基本解释指不注意;不重视;睁着眼却没看见。也指不理睬;看见了当没看见。

出处先秦 庄周《庄子 知北游》:“终日视之而不见,听之而不闻,搏之而不得也。”

例子(1)他对周围的一切都视而不见,一脸茫然地走下了楼梯。
(2)对于危害人民生命财产的坏人、坏事,我们绝不能视而不见。


基础信息

拼音shì ér bú jiàn

注音ㄕˋ ㄦˊ ㄅㄨˊ ㄐ一ㄢˋ

繁体視而不見

正音“不”,不能读作“bù”;“见”,不能读作“xiàn”。

感情视而不见是贬义词。

用法紧缩式;作谓语、定语;含贬义。

辨析视而不见和“熟视无睹”;都有“看见就像没看见一样”的意思。但视而不见偏重在“不注意、不用心”;看到了只当没看见;或装作没看见;“熟视无睹”偏重在“漫不经心”;不放在心上。两者常可通用。

歇后语瞎子看戏

谜语

近义词听而不闻、视若无睹

反义词过目不忘

英语look without seeing

俄语закрывать глаза на

日语重視(じゅうし)しない。みれども何もみえず

德语über etwas hinwegsehen(die Augen vor etwas verschlieβen)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 视而不见的意思解释、视而不见是什么意思由诗词屋提供。

相关成语


成语 解释
肝髓流野 形容战斗激烈残酷、尸横遍野。
横眉冷对千夫指 比喻以愤恨和轻蔑的态度对待敌人的攻击。
翩翩起舞 轻捷飘逸地跳起舞来。
心灰意冷 灰心失望,意志消沉。
刻骨铭心 刻:刻划;铭:在金属上刻写。刻在骨头上;铭刻在心灵中。形容感受深刻或感激之至。
香销玉沉 香、玉:美女;销:通“消”,消失。比喻美丽的女子死亡。
掉以轻心 掉:原意为摇摆;现只表示一种动作;无实义;轻心:漫不经心。对事情采取轻率的漫不经心的态度;不认真当回事。
如法炮制 本指依照一定的方法制作中药。现指比喻照着现成的样子做。
鼻青脸肿 鼻子发青,脸都肿起来,形容被打得很惨。
不攻自破 不用攻击;自己就破灭了。多指不正确的理论或谣言未经批驳;就露出破绽;站不住脚了。
营私舞弊 营:谋求;舞:玩弄;弊:坏事。为了谋求私利而玩弄欺骗手段;违法乱纪。
慷慨悲歌 情绪激昂地唱歌,以抒发悲壮的胸怀。
扶摇直上 扶摇:迅猛盘旋而上的旋风。乘着大旋风之势一直上升。比喻事物迅速地直线上升。有时也比喻官职提升得很快。
谠言直声 谠言:公正的言论;直:正直的。公正的、正直的、理直气壮的言论。
作贼心虚 虚:怕。指做了坏事怕人知道,心里老是不安。
拔苗助长 比喻违反事物发展的客观规律,急于求成,反而坏事。
婆婆妈妈 形容人动作琐细,言语罗唆。也形容人感情脆弱。
千里送鹅毛,礼轻情意重 比喻礼物虽然微薄,却情谊深重。
半夜三更 三更:旧时一夜分为五更;半夜子时为三更;即夜十一点至凌晨一点。
休戚是同 休:欢乐,吉庆;戚:忧愁;是:语助词。彼此间的忧乐和祸福共同承担。形容关系密切,同甘共苦。
各行各业 泛指所有的人所从事的各种行业。
白首之心 老年时的壮志。
贤母良妻 见“贤妻良母”。
各行其是 行:做;是:对的;其是:他自己认为是对的。各人按照自己认为对的去做。形容思想、行动不一致。
战战业业 戒慎畏惧貌。
家破人亡 家园被毁;亲人死亡。形容家庭惨遭不幸。
凡夫俗子 泛指平庸的人。
无稽之谈 稽:音机;查考;谈:话语;传言。没有根据的说法。