首页成语词典必恭必敬必恭必敬的日语翻译_日语怎么说
gōngjìng

必恭必敬


必恭必敬 (是一个汉语成语,日语翻译:至極丁寧(しごくていねい)だ,きわめてうやうやしい ) 必恭必敬是一个汉语成语,必恭必敬是中性词。。


必恭必敬

意思解释

基本解释必:一定;十分;恭:有礼貌;敬:尊敬;有礼貌地对待。形容态度神情十分恭敬谦逊;也作“毕恭毕敬”。

出处《诗经 小雅 小弁》:“维桑与梓,必恭敬止。”

例子他必恭必敬地书递给了老师,请求解答两个疑难问题。


基础信息

拼音bì gōng bì jìng

注音ㄅ一ˋ ㄍㄨㄥ ㄅ一ˋ ㄐ一ㄥˋ

正音“敬”,不能读作“jìn”。

感情必恭必敬是中性词。

用法联合式;作谓语、定语、状语;形容伪善的态度和谄媚的丑态。

辨形恭,下部是“”,不是“小”。

歇后语两只王八作揖

谜语讲礼貌

近义词彬彬有礼、肃然起敬、毕恭毕敬

反义词出言不逊

英语showing great politeness

俄语с глубóкой почтительностью

日语至極丁寧(しごくていねい)だ,きわめてうやうやしい

法语se montrer plein de déférence,révérence,respect pour (envers)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 必恭必敬的意思解释、必恭必敬是什么意思由诗词屋提供。

相关成语


成语 解释
痛不欲生 悲痛得不想再活下去了。痛:悲痛;欲:想;打算。
倒栽葱 指栽跟斗时头先着地,即栽得很重。比喻一次惨重的失败。
一本正经 正经:庄重;正派。形容态度规矩而庄重。
乐道安命 乐守正道而安于天命。
遏恶扬善 遏:阻止;扬:宣扬。禁绝坏事,宣扬提倡好事。
宁为鸡口,无为牛后 比喻宁居小者之首,不为大者之后。
冷若冰霜 若:好像。冷得像冰霜一样。比喻对人对事十分冷淡;没有一丝热情。有时也指面目或态度严厉;使人无法靠近。
故家乔木 ①谓世家的人才、器物必定出众。②喻指乡贤。
处之泰然 处:处理;对待;之:代词。泰:毫不在意很放心的样子。形容处理事情不慌不忙;沉着镇定。也指对事情无动于衷。也作“泰然处之”。
己之所不安,勿施于人 施:加,给予。自己不愿意的,不要加给别人。
众喣山动 众人吹气,可以移山。比喻人多力量大。同“众喣漂山”。
命中注定 命:命运;人一生的遭遇;注定:预先决定。旧时迷信说法;指命运早已决定了。
浪费笔墨 指人作品不好或文章过于繁琐。
尾生之信 尾生:古代传说中坚守信约的人,他为守约而甘心淹死。比喻只知道守约,而不懂得权衡利害关系。
香销玉沉 香、玉:美女;销:通“消”,消失。比喻美丽的女子死亡。
斗唇合舌 犹言耍嘴皮子,卖弄口才。
如法炮制 本指依照一定的方法制作中药。现指比喻照着现成的样子做。
牝鸡司晨 牝鸡:母鸡;司:掌管。比喻女人掌权当政。
取而代之 夺取别人的地位、权利而代替他。
语不惊人 语:言语,也指文句。语句平淡,没有令人震惊的地方。
鸡胸龟背 凸胸驼背。
融会贯通 融会:融合领会;贯通:透彻理解。指把各方面的知识和道理融合贯穿在一起;从而取得对事理全面透彻的理解。
珠玉之论 形容精辟的言论,卓越的见解。
家无儋石 十斗为一石,两石为一儋。形容家里没有存粮。比喻家境困难。
满园春色 整个园子里一片春天的景色。比喻欣欣向荣的景象。
东施效颦 美女西施因病皱眉;显得更美。邻里丑女(后称东施);机械地模仿;也皱起眉头;结果这副苦相使她显得更丑(效:模仿;颦:皱眉头)。比喻不顾具体条件;不加分析地胡乱摹仿别人;结果适得其反;显得可笑。
爱则加诸膝,恶则坠诸渊 加诸膝:放在膝盖上;坠诸渊:推进深渊。指不讲原则,感情用事,对别人的爱憎态度,全凭自己的好恶来决定。
牛郎织女 牛郎织女是从牵牛星和织女星两个星名衍化而成的传统神话中的两个主角。传说织女是天帝的孙女;织造云锦;但跟牛郎结婚以后;就中断织锦;致使天帝震怒;责令分离;每年七夕准相会一次。现比喻夫妻长期分离。