首页成语词典陈词滥调陈词滥调的日语翻译_日语怎么说
chénlàndiào

陈词滥调


陈词滥调 (是一个汉语成语,日语翻译:でたらめで古臭(ふるくさ)い言いぐさ,蕍(つか)い古された文句(もんく) ) 陈词滥调是一个汉语成语,陈词滥调是贬义词。。


陈词滥调

意思解释

基本解释陈词:陈旧的不合实用的言词;滥:空泛;失真。陈旧、空泛、不切实际的论调。

出处萧乾《老报人馀笔 随想录》:“里面开列了记者经常使用的一些陈词滥调,诸如‘众所周知’。”

例子所以常常是那套褪色的陈词滥调,诗的本身并不能比题目给人以更深的印象。(闻一多《宫体诗的自赎》)


基础信息

拼音chén cí làn diào

注音ㄔㄣˊ ㄘˊ ㄌㄢˋ ㄉ一ㄠˋ

繁体陳詞濫調

正音“调”,不能读作“tiáo”。

感情陈词滥调是贬义词。

用法联合式;作宾语;含贬义,指没有新意。

辨形“词”,不能写作“辞”。

辨析陈词滥调和“老生常谈”;都可指讲惯、听厌的话。不同在于:①陈词滥调谈的内容既陈旧;又空泛;是个个掩耳、人人讨厌的;“老生常谈”虽然是老话;但不一定没有现实意义或人人讨厌听;可表示自谦;而不含空泛的意思。②陈词滥调含贬义;语义重;“老生常谈”是中性成语;只有用来指责别人时才含贬义。

歇后语老舅舅拉破二胡

谜语老舅舅拉破二胡

近义词老生常谈、旧调重谈

反义词言简意赅

英语worn…out lingoes

俄语избитые штáмпы

日语でたらめで古臭(ふるくさ)い言いぐさ,蕍(つか)い古された文句(もんく)

德语leere Phrasen(alte Leier)

法语bric-à-brac de clichés


字义分解


更多成语的意思解释


※ 陈词滥调的意思解释、陈词滥调是什么意思由诗词屋提供。

相关成语


成语 解释
浑然一体 浑然:完整不可分。融合成为一个难以分割的整体。
没颠没倒 指没分晓或纷乱的样子。
严阵以待 严:严肃整齐;严阵:整齐严正的阵势。摆好阵势等待着。指做好充分战斗准备;等着敌人。
死要面子 指特别爱惜自己的颜面。
日日夜夜 每天每夜。形容延续的时间长。
自强不息 自觉地努力向上;永不停步。息:停止。
无时无刻 时、刻:时间;时候。没有一时一刻。
坏法乱纪 破坏法制和纪律。
功成名就 功:功业。就:达到。功绩取得了,名声也有了。
繁文缛节 文;节:旧时指礼节;缛:繁重。繁琐过多的礼节、仪式。也指繁琐多余的事项或手续。
神出鬼入 出:出现。象神鬼那样出没无常。形容出没无常,不可捉摸。后泛指行动变化迅速。
囚首垢面 象监狱里的犯人,好久没有理发和洗脸。形容不注意清洁、修饰。
国泰民安 泰:太平。国家太平;人民生活安定。
十恶不赦 十恶:旧刑律中规定的十种重罪。指罪恶极大;不可饶恕。
女扮男装 女子穿上男装,打扮成男子的模样。
战天斗地 战、斗:泛指斗争。形容征服和改造大自然的英雄气慨。
敢不承命 敢:反语,“怎敢”、“不敢”之意;承:接受。怎么敢不承受你的命令呢?或怎么敢不接受你的意见呢?
钿合金钗 钿盒和金钗,相传为唐玄宗与杨贵妃定情之信物。泛指情人之间的信物。
雷霆万钧 雷霆:暴雷;霹雳;钧:古代的重量单位;一钧合15公斤。形容威力极大;不可阻挡。
羽旄之美 装饰着羽毛的旗子飘动的状观景象。
摧身碎首 即粉身碎骨。
不可磨灭 磨灭:指痕迹、印象、功绩、事实、道理等;经过相当长的时间逐渐消失。形容永远不会消失。
面有难色 脸上露出为难的神色。
打情卖笑 打情骂俏,指男女调情。
古往今来 从古代到现在。泛指很长一段时间。
斗南一人 斗南:北斗星以南。指天下,海内。指天下绝无仅有的人才。形容品德或才识独一无二。
雷大雨小 比喻说得多,做得少,声势很大,实效很小。
故态复萌 老样子又重新恢复。指原来的旧习气和老毛病又重犯了。