陈词滥调 (是一个汉语成语,俄语翻译:избитые штáмпы ) 陈词滥调是一个汉语成语,陈词滥调是贬义词。。
基本解释陈词:陈旧的不合实用的言词;滥:空泛;失真。陈旧、空泛、不切实际的论调。
出处萧乾《老报人馀笔 随想录》:“里面开列了记者经常使用的一些陈词滥调,诸如‘众所周知’。”
例子所以常常是那套褪色的陈词滥调,诗的本身并不能比题目给人以更深的印象。(闻一多《宫体诗的自赎》)
拼音chén cí làn diào
注音ㄔㄣˊ ㄘˊ ㄌㄢˋ ㄉ一ㄠˋ
繁体陳詞濫調
正音“调”,不能读作“tiáo”。
感情陈词滥调是贬义词。
用法联合式;作宾语;含贬义,指没有新意。
辨形“词”,不能写作“辞”。
辨析陈词滥调和“老生常谈”;都可指讲惯、听厌的话。不同在于:①陈词滥调谈的内容既陈旧;又空泛;是个个掩耳、人人讨厌的;“老生常谈”虽然是老话;但不一定没有现实意义或人人讨厌听;可表示自谦;而不含空泛的意思。②陈词滥调含贬义;语义重;“老生常谈”是中性成语;只有用来指责别人时才含贬义。
歇后语老舅舅拉破二胡
谜语老舅舅拉破二胡
近义词老生常谈、旧调重谈
反义词言简意赅
英语worn…out lingoes
俄语избитые штáмпы
日语でたらめで古臭(ふるくさ)い言いぐさ,蕍(つか)い古された文句(もんく)
德语leere Phrasen(alte Leier)
法语bric-à-brac de clichés
成语 | 解释 |
---|---|
直言贾祸 | 直:坦率、直爽;贾:买,引伸为招致。指说话坦率的人会惹祸。 |
开门见山 | 打开门就看见山。喻指说话作文;一开始就入正题;不绕弯子。 |
明若观火 | 象看火那样清楚。形容看事物十分明晰。 |
严阵以待 | 严:严肃整齐;严阵:整齐严正的阵势。摆好阵势等待着。指做好充分战斗准备;等着敌人。 |
以小见大 | 从小的可以看出大的;指通过小事可以看出大节;或通过一小部分看出整体。 |
疑邻盗斧 | 疑:怀疑;斧:斧头。怀疑邻居偷他的斧头。指不注重事实根据,对人对事胡乱猜疑。 |
寿元无量 | 寿元:寿命;无量:没有限度。祝人长寿的颂辞。 |
纷乱如麻 | 麻:麻团。交错杂乱像一团乱麻。 |
时至运来 | 时机来了,运气也有了转机。指由逆境转为顺境。 |
敷衍了事 | 敷衍:将就应付;不认真。了:了结。将就应付地把事办了。指做事不认真;缺乏责任心。 |
偶一为之 | 偶:偶尔;偶然;为:做;干;之:代词;代某件事。偶尔做一回。 |
败俗伤风 | 指败坏社会道德风气。 |
国泰民安 | 泰:太平。国家太平;人民生活安定。 |
只要功夫深,铁杵磨成针 | 谚语。比喻只要有决心,肯下功夫,多么难的事也能做成功。 |
凹凸不平 | 形容平面上有凸出和凹进的地方。 |
奇货可居 | 奇货:珍奇的货物;居:囤积。囤积珍奇的货物;以备高价售出。比喻凭借技艺或某种事物以获取功名财利及其它好处。 |
家无儋石 | 十斗为一石,两石为一儋。形容家里没有存粮。比喻家境困难。 |
舞刀跃马 | 挥舞刀枪,纵跃战马。比喻奋勇作战。 |
分工合作 | 众人各司其责,共同从事工作。 |
超然物外 | 超然:脱离;不介入;物:客观世界。超脱于世俗生活之外;意指对现实的一切都不感兴趣。也比喻置身事外。 |
伸手不见五指 | 形容光线非常暗,看不见四周围的事物。 |
无穷无尽 | 穷、尽:完。没有尽头;没有限度。 |
脱口而出 | 指话语未经思索;随口而言。脱口:不加思索地开口说。 |
昏聩无能 | 昏:眼睛看不清楚;聩:耳朵听不清楚。眼花耳聋,没有能力。比喻头脑糊涂,没有能力,分不清是非。 |
拼得一身剐,敢把皇帝拉下马 | 剐:古代酷刑,割肉。比喻再难的事,拼着一死也敢干下去。 |
荡然无余 | 荡:洗涤;荡然:干净的样子。全都毁坏,消失尽净。形容原有的东西完全失去或毁坏。 |
大势所趋 | 大势:总体局势;趋:向、往。整个局势发展的趋向。 |
他山之石 | 别的山上的石头。比喻能帮助自己提高见识改正缺点、错误的外力。 |