首页成语词典不成体统不成体统的日语翻译_日语怎么说
chéngtǒng

不成体统


不成体统 (是一个汉语成语,日语翻译:不体裁(ふていさい)だ,みっともない,無作法(ぶさほう)な ) 不成体统是一个汉语成语,不成体统是中性词。。


不成体统

意思解释

基本解释体统:格局;规矩。指言行没有规矩;不成样子。

出处明 罗贯中《三国演义》第13回:“刻印不及,以锥画之,全不成体统。”

例子这是件不成体统的事,谁也不要再问了。


基础信息

拼音bù chéng tǐ tǒng

注音ㄅㄨˋ ㄔㄥˊ ㄊ一ˇ ㄊㄨㄥˇ

繁体不成軆統

正音“体”,不能读作“tí”。

感情不成体统是中性词。

用法动宾式;作谓语、补语、分句;表示人言行放肆,或有失庄重。

辨形“体”,不能写作“休”。

歇后语水桶没把;乌龟爬上讲台

谜语肢解

近义词不拘小节

反义词循规蹈矩、规行矩步

英语behave badly(in a state of dishonour)

俄语неприличие

日语不体裁(ふていさい)だ,みっともない,無作法(ぶさほう)な

德语das ist keine Art(ungebührlich)

法语manquer au décorum,inconvenant(impoli)

拉丁语contra bonos mores


字义分解


更多成语的意思解释


※ 不成体统的意思解释、不成体统是什么意思由诗词屋提供。

相关成语


成语 解释
满天星斗 星斗:星的总称。布满天空的星星。比喻事情多而杂乱。后形容文章华美。
是非口舌 因说话引起的误会或纠纷。
想望丰采 见“想望风采”。
栋梁之材 可以做屋栋房梁的材料。比喻能够担当重任的人。
繁文缛节 文;节:旧时指礼节;缛:繁重。繁琐过多的礼节、仪式。也指繁琐多余的事项或手续。
大树将军 原指东汉冯异。后常指不居功自傲的将领。
极重不反 同“极重难返”。
不攻自破 不用攻击;自己就破灭了。多指不正确的理论或谣言未经批驳;就露出破绽;站不住脚了。
官僚主义 指只发号施令而不考虚实际问题的工作作风,即当官作老爷的工作作风和领导作风。
自食其果 自己吃自己种下的恶果。形容自己做坏事;自己受害。
心急如焚 心里急得像着了火一样。形容心情极其焦急。焚:烧。
凡事预则立,不预则废 预:预先,指事先作好计划或准备;立:成就;废:败坏。不论做什么事,事先有准备,就能得到成功,不然就会失败。
乳臭未干 身上的奶腥气还没有退尽。对年幼人表示轻蔑的说法。
春冰虎尾 踩着老虎尾巴,走在春天将解冻的冰上。比喻处境非常危险。
水中捞月 到水中去捞月亮。比喻去做根本做不到的事;只能白费力气。
漫不经心 漫:随便;不受约束;经心:在意;留心。说话办事不用心考虑;随随便便;不在乎。
战天斗地 战、斗:泛指斗争。形容征服和改造大自然的英雄气慨。
大腹便便 便便:肥胖的样子。肚子又大又肥。形容人长得非常肥胖。多指腹内空虚而言。现也多用形容不劳而获的人。
不可磨灭 磨灭:指痕迹、印象、功绩、事实、道理等;经过相当长的时间逐渐消失。形容永远不会消失。
生知安行 生来就知道天下通行的大道,从容安然地实现天下的大道。
不在话下 原多用于旧小说中;表示故事暂告一段落;转入别的情节。现多指事物轻微;不值得说或事情当然是这样;用不着说。
无影无踪 踪:踪迹。形容完全消失;不知去向。
耳聪目明 聪:听觉灵敏。形容听觉和视觉非常机敏明利。
义不容辞 义:道义;容:允许。辞:推辞。道义上不允许推辞。
欧风美雨 比喻来自欧美的思想文化等方面的侵袭。
暴露无遗 暴露:显露;显现;遗:遗漏。全部、彻底地暴露了出来;没有丝毫遗漏。
妨功害能 压抑陷害有功有能的人。
大起大落 大幅度地起落。形容变化大。