首页成语词典头痛医头,脚痛医脚头痛医头,脚痛医脚的日语翻译_日语怎么说
tóutòngtóu,jiǎotòngjiǎo

头痛医头,脚痛医脚


头痛医头,脚痛医脚 (是一个汉语成语,日语翻译:一時(いちじ)ふさぎの措置(そち)を講(こう)ずる ) 头痛医头,脚痛医脚是一个汉语成语,头痛医头,脚痛医脚是贬义词。。


头痛医头,脚痛医脚

意思解释

基本解释比喻被动应付,对问题不作根本彻底的解决。

出处茅盾《清明前后》第一幕:“徒劳而无功,头痛医头,脚痛医脚的办法,兄弟一向是坚决反对的!”

例子这个问题必须从根本上加以解决,头痛医头,脚痛医脚,总不是个办法。


基础信息

拼音tóu tòng yī tóu,jiǎo tòng yī jiǎo

注音ㄊㄡˊ ㄊㄨㄥˋ 一 ㄊㄡˊ,ㄐ一ㄠˇ ㄊㄨㄥˋ 一 ㄐ一ㄠˇ

繁体頭痛醫頭,腳痛醫腳

感情头痛医头,脚痛医脚是贬义词。

用法复句式;作定语、分句;含贬义。

歇后语蹩足郎中

谜语庸医

近义词头痛灸头,脚痛灸脚

反义词正本清源

英语adopt sporadic and piecemeal steps as the physician who treats the head when the head aches,and treat the foot

俄语Заболела головá-лечим голову,заболела ногá-лечим ногу

日语一時(いちじ)ふさぎの措置(そち)を講(こう)ずる

德语ein Problem nicht von Grund auf lǒsen


字义分解


更多成语的意思解释


※ 头痛医头,脚痛医脚的意思解释、头痛医头,脚痛医脚是什么意思由诗词屋提供。

相关成语


成语 解释
重整旗鼓 重:重战;整:整顿;整治;旗鼓:古代作战时用来发号令的旌旗和战鼓;用以代表军事力量。比喻失败或受挫后;重新整顿组织力量;准备再干。也作“重振旗鼓”。
金不换 即使用金子来也不换,形容极为可贵。
天旋地转 指天地转动。比喻时事变迁。也形容人头晕眼花的感觉。
余波未平 指某一事件虽然结束了,可是留下的影响还在起作用。
安安静静 指没有声音,没有吵闹和喧哗。
无时无刻 时、刻:时间;时候。没有一时一刻。
牛口之下 借指卑下的地位。
空费词说 说的话别人不听,等于白说。
反面无情 翻脸不讲情面。形容对人的态度突然变坏;不留情面。
一寸光阴一寸金 一寸光阴:指日影移动一寸;形容很短的时间。形容时间的宝贵。
衣锦还乡 衣:穿;锦:有彩色花纹的丝织品。穿着华丽的衣服回到故乡;表示向亲邻炫耀自己的富贵。
粗服乱头 粗服:粗布衣服;乱头:蓬头乱发。形容不讲究修饰。
气吞牛斗 牛:牵牛星。斗:北斗星。牛斗泛指星空。形容气魄很大。
婆婆妈妈 形容人动作琐细,言语罗唆。也形容人感情脆弱。
款学寡闻 形容学问浅、见识少。
令人作呕 呕:想吐;恶心。形容使人厌恶。
峨峨洋洋 本用以形容音乐高亢奔放。后亦用以形容欢乐之态。语本《列子·汤问》:“伯牙善鼓琴,锺子期善听。伯牙鼓琴,志在高山,锺子期曰:‘善哉!峨峨兮若泰山。’志在流水,锺子期曰:‘善哉!洋洋兮若江河。’”
风虎云龙 虎啸生风,龙起生云。指同类事物相互感应。旧时也比喻圣主得贤臣,贤臣遇明君。
分门别类 门:类;别:区别。根据事物的特征分类。
黑天半夜 指深更半夜。
各行其是 行:做;是:对的;其是:他自己认为是对的。各人按照自己认为对的去做。形容思想、行动不一致。
离奇古怪 十分奇特少见
粉墨登场 粉墨:搽脸和画眉的化妆品。指化装后登台演戏。比喻乔装打扮一番;登上政治舞台。也比喻在社会生活中扮演角色;像演戏一样活动。
才高七步 形容才思敏捷。
打退堂鼓 退堂:指古代封建官吏坐堂问事完毕。封建官吏在退堂前;差役要打退堂鼓;表示停止办公或审理案件结束。现比喻跟人共同做事时中途退出。也比喻遇到困难或问题时;向后退缩。
祝哽祝噎 祝:祷祝;哽、噎:食物堵住食道。古代帝王敬老、养老的表示:请年老致仕者饮酒吃饭,设置专人祷祝他们不哽不噎。
别有用心 用心:存心;打算。心中另有打算。现多指心里打着坏主意。
诸如此类 许多像这种类型的。指与上述同类的。诸:一些;许多;如:像。