首页成语词典名副其实名副其实的日语翻译_日语怎么说
míngshí

名副其实


名副其实 (是一个汉语成语,日语翻译:名実相伴(めいじつあいともな)う ) 名副其实是一个汉语成语,名副其实是褒义词。。


名副其实

意思解释

基本解释名声或名义和实际相符。

出处清 陈康祺《郎潜纪闻》第六卷:“身后赠谥曰‘恭’曰‘毅’,洵名副其实矣。”

例子而况教育能不能名副其实,还是个不能便下断语的问题。(叶圣陶《桥上》)


基础信息

拼音míng fù qí shí

注音ㄇ一ㄥˊ ㄈㄨˋ ㄑ一ˊ ㄕˊ

繁体名副其實

感情名副其实是褒义词。

用法主谓式;作谓语、定语;含褒义。

歇后语诸葛亮当军师;寇准抱块清官匾

谜语寇准抱块清官匾

近义词名符其实

反义词名不副实

英语veritable(be something in reality as well as in name; be true to (worthy of) the name; the name matches the reality)

俄语назвáние соответствует сущности

日语名実相伴(めいじつあいともな)う

德语der Name entspricht der Wahrheit(im wahrsten Sinn des Wortes)

法语nom justifié(renom mérité)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 名副其实的意思解释、名副其实是什么意思由诗词屋提供。

相关成语


成语 解释
轮焉奂焉 形容房屋高大众多。
章甫荐履 冠被垫在鞋子下。比喻上下颠倒。
过了这个村,没这个店 比喻机会难得,机不可失。
一拥而上 形容周围的人同时向一个目标猛挤过去。
压岁钱 过阴历年时长辈给小孩儿的钱。
蝶粉蜂黄 指古代妇女粉面额黄,妆扮美容。
目不转睛 睛:眼珠。眼睛不眨;眼珠不转地盯着看。形容注意力高度集中;看得出神。
暴取豪夺 豪:强横。用暴力劫夺。
分路扬镳 扬镳:指驱马前进。分路而行。比喻目标不同,各走各的路或各干各的事。
不治之症 治不好的病、绝症。也比喻无法挽救的祸患或无法改正的弊端、错误。
十恶不赦 十恶:旧刑律中规定的十种重罪。指罪恶极大;不可饶恕。
平心而论 论:说。指采取冷静客观的态度作公允的评论;不掺杂任何感情因素。
恐后争先 指害怕落后,追求上进。
散言碎语 犹言闲言碎语。
故态复萌 老样子又重新恢复。指原来的旧习气和老毛病又重犯了。
无穷无尽 穷、尽:完。没有尽头;没有限度。
止戈兴仁 止:停止。仁:仁政。停止战争,施行仁政。
惹是生非 惹:引起。非:事端。招惹是非;引争事端。
天相吉人 相:保佑,帮助;吉人:善人。好人会得到天的帮助。
他山之石 别的山上的石头。比喻能帮助自己提高见识改正缺点、错误的外力。
发人深思 深:无限,没有穷尽。启发人深入地思考。形容语言或文章有深刻的含意,耐人寻味。
倒载干戈 倒:把锋刃向里倒插着;载:陈设,放置;干戈:古代的两种兵器,泛指武器。把武器倒着放起来,比喻没有战争,天下太平。
小巫见大巫 巫:旧时装神弄鬼替人祈祷为职业的人。原意是小巫见到大巫,法术无可施展。后比喻相形之下,一个远远比不上另一个。
打开天窗说亮话 比喻无须规避,公开说明。
暗香疏影 暗香:淡淡的香气;疏影:稀疏的影子。梅花的香味和姿态。指称梅花。
一弹指顷 手指一弹的时间。比喻时间极短暂。
声色狗马 声色:歌舞和女色;狗马:养狗和骑马。后来二语连用;形容剥削阶级荒淫无耻的生活方式。
池鱼之殃 比喻因牵连而无端遭到的祸害。