首页成语词典随声附和随声附和的法语翻译_法语怎么说
suíshēng

随声附和


随声附和 (是一个汉语成语,法语翻译:suivre aveuglément l'opinion générale ) 随声附和是一个汉语成语,随声附和是贬义词。。


随声附和

意思解释

基本解释自己没有主见;别人怎么说;就跟着怎么说。随:跟着;和:音贺。

出处明 许仲琳《封神演义》:“崇侯虎不过随声附和,实非本心。”

例子鲁迅《呐喊 端午节》:“他两颊都鼓起来了,仿佛气恼这答案正和他的议论'差不多',近乎随声附和模样。”


基础信息

拼音suí shēng fù hè

注音ㄙㄨㄟˊ ㄕㄥ ㄈㄨˋ ㄏㄜˋ

繁体随聲坿咊

正音“和”,不能读作“hé”。

感情随声附和是贬义词。

用法连动式;作谓语、宾语、状语;含贬义。

辨形“附”,不能写作“符”。

辨析见“人云亦云”。

歇后语瞎子看灶火

谜语伴唱

近义词随波逐流、见风使舵

反义词独具匠心、各抒己见、独出心裁

英语parrot the opinions of others

俄语петь с чужого голоса поддáкивать

日语付和(ふわ)する,人(ひと)のしり馬(うま)に乗(の)る

德语anderen nach dem Mund reden(js Standpunkte nachbeten)

法语suivre aveuglément l'opinion générale


字义分解


更多成语的意思解释


※ 随声附和的意思解释、随声附和是什么意思由诗词屋提供。

相关成语


成语 解释
炒鱿鱼 因鱿鱼一炒就卷起来,比喻卷铺盖。指解雇。
势力之交 势:权势;交:交往。为权势利益进行的交往。指趋炎附势的朋友。
不分青红皂白 比喻不分是非,不问情由。
宁为鸡口,不为牛后 牛后:牛的肛门。宁愿做小而洁的鸡嘴,而不愿做大而臭的牛肛门。比喻宁在局面小的地方自主,不愿在局面大的地方听人支配。
牛口之下 借指卑下的地位。
心直口快 性情直爽;有话就说。直:直爽。
安眉带眼 长了眉毛,有了眼睛。意思是同样是一个人。
衣锦还乡 衣:穿;锦:有彩色花纹的丝织品。穿着华丽的衣服回到故乡;表示向亲邻炫耀自己的富贵。
绊脚石 绊脚的石头,比喻阻碍前进的东西。
分路扬镳 扬镳:指驱马前进。分路而行。比喻目标不同,各走各的路或各干各的事。
水中捞月 到水中去捞月亮。比喻去做根本做不到的事;只能白费力气。
不治之症 治不好的病、绝症。也比喻无法挽救的祸患或无法改正的弊端、错误。
粗服乱头 粗服:粗布衣服;乱头:蓬头乱发。形容不讲究修饰。
三十三天 佛教称欲界第六天为三十三天,即忉利天。后形容最高的地方。
一条龙 比喻事物首尾相连,排成一条连续不断的线。也比喻生产程序或工作环节上的相关联的连续。
将功折罪 将:拿;用;折:抵偿。用功劳来抵偿罪过。
美人迟暮 原意是有作为的人也将逐渐衰老。比喻因日趋衰落而感到悲伤怨恨。
天下第一 形容没有人能比得上。
湖光山色 湖水风光;山峦秀色。形容山水景色之美。
饥不择食 饿急了就顾不上选择食物。比喻急需时顾不得选择。
故态复萌 老样子又重新恢复。指原来的旧习气和老毛病又重犯了。
离本趣末 趣:通“趋”,趋向。丢掉根本,追逐末节
伸手不见五指 形容光线非常暗,看不见四周围的事物。
霜露之悲 对父母先祖的悲思。
竹篮打水一场空 比喻费了力没有效果。
走过场 形容办事只在形式上过一下,却不实干。
群山四应 应:应和。四面群山纷纷响应。比喻一声号召,人们群起响应。
今夕何夕 今夜是何夜?多用作赞叹语。谓此是良辰。