首页成语词典衣冠禽兽衣冠禽兽的法语翻译_法语怎么说
guānqínshòu

衣冠禽兽


衣冠禽兽 (是一个汉语成语,法语翻译:animal(une bête en costume gumain) ) 衣冠禽兽是一个汉语成语,衣冠禽兽是贬义词。。


衣冠禽兽

意思解释

基本解释穿衣服戴帽子的畜牲(衣:穿衣;冠:戴帽)。指品德败坏;行为像禽兽一样卑劣的人。

出处明 凌濛初《二刻拍案惊奇》:“不但衣冠中禽兽,乃禽兽中豺狼也。”

例子清 李汝珍《镜花缘》:“既是不孝,所谓衣冠禽兽,要那才女又有何用?”


基础信息

拼音yī guān qín shòu

注音一 ㄍㄨㄢ ㄑ一ㄣˊ ㄕㄡˋ

繁体衣冠禽獸

正音“冠”,不能读作“guàn”。

感情衣冠禽兽是贬义词。

用法偏正式;作主语、宾语;含贬义。

辨析衣冠禽兽和“沐猴而冠”都有“貌如人;实似兽”的意思。不同在于:①衣冠禽兽偏在内心;指人的心肠凶狠、歹毒;“沐猴而冠”偏重在行为;指人行为卑劣。②“沐猴而冠”可比喻像禽兽一样的人;衣冠禽兽不能。

歇后语鸡披袍子狗戴帽

谜语狐狸戴面具

近义词无耻之徒、牛鬼蛇神、社鼠城狐

反义词正人君子

英语be a beast in human form

俄语зверь в человечьем образе(сквеный человек)

法语animal(une bête en costume gumain)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 衣冠禽兽的意思解释、衣冠禽兽是什么意思由诗词屋提供。

相关成语


成语 解释
浑然一体 浑然:完整不可分。融合成为一个难以分割的整体。
吉星高照 吉星:指福、禄、寿三星;古人以为吉祥之星。吉祥之星高高照临。借指能带来吉祥的人或事物。
一部二十四史,不知从何说起 二十四史:清乾隆时刻《史记》等24部史书。比喻情况复杂,头绪繁多,不知从哪里说起才好。
逸游自恣 逸:安闲;自恣:放纵自己。安闲自在地漫游,任意放纵自己。
香草美人 旧时诗文中用以象征忠君爱国的思想。
户限为穿 户限:门槛;为:被。门槛都踩破了。形容进出的人很多。
三人行,必有我师 三个人一起走路,其中必定有人可以作为我的老师。指应该不耻下问,虚心向别人学习。
慌里慌张 指焦急不安或精神慌乱。
铺天盖地 铺:把东西散开;盖:笼罩;遮蔽。遮住天;盖住地。形容充满了整个天地。来势猛烈。也作“遮天盖地”。
到此为止 以这里为界限。
安步当车 安:安详从容;不慌不忙。步:步行;当:代替。不慌不忙地步行;权当是乘车。又借指人能安于贫贱自行其乐。
语不惊人 语:言语,也指文句。语句平淡,没有令人震惊的地方。
折臂三公 晋代的羊枯,曾坠马折断手臂,官至三公。指贵官堕马。
专心一志 形容一心一意,集中精力。
半夜三更 三更:旧时一夜分为五更;半夜子时为三更;即夜十一点至凌晨一点。
众建贤才 建:建树;贤才:优秀的人才。选用众多优秀的人才。
室迩人遥 见“室迩人远”。
刻不容缓 刻:片刻;容:容许;缓:延缓;耽搁。一刻也不容许延缓。形容形势十分紧迫。
战战业业 戒慎畏惧貌。
勤学苦练 认真学习,刻苦训练。
任凭风浪起,稳坐钓鱼台 比喻随便遇到什么险恶的情况,都信心十足,毫不动摇。同“任凭风浪起,稳坐钓鱼船”。
顾景惭形 看着身影,对自己的形体感到羞愧。谓自认不配享受某种荣誉、称号等而感到惭愧。
热气腾腾 热气:温度高的气体;腾腾:气体不断上升的样子。原意为热气盛大。比喻情绪高涨;气氛热烈。
充耳不闻 充:塞住;闻:听。塞住耳朵不听。形容不听别人的意见或劝告。
斗转星移 北斗转换了方向;星辰移了位置。形容时间的流逝;岁月的变迁。斗:北斗星;星:星辰。
洗耳恭听 洗耳:擦洗耳朵;比喻很重视听对方说话;恭:恭敬地。洗干净耳朵恭恭敬敬听别人讲话。请人讲话时的客气话。指专心地听。
慌不择路 势急心慌,顾不上选择道路。
薪尽火灭 薪:柴火。柴草完了,火也就灭了。比喻死亡。