首页成语词典奄奄一息奄奄一息的法语翻译_法语怎么说
yǎnyǎn

奄奄一息


奄奄一息 (是一个汉语成语,法语翻译:n'avoir plus qu'un souffle de vie(agonisant) ) 奄奄一息是一个汉语成语,奄奄一息是贬义词。。


奄奄一息

意思解释

基本解释奄奄:气息微弱的样子;息:呼吸时进出的气。只剩下微弱的一口气。引申为事物即将消亡或毁灭。

出处明 冯梦龙《东周列国志》第87回:“惠王亲往问疾,见痤病势已重,奄奄一息。”

例子他已被打得体无完肤,奄奄一息了。


基础信息

拼音yǎn yǎn yī xī

注音一ㄢˇ 一ㄢˇ 一 ㄒ一

正音“奄”,不能读作“yān”;“一”,不能读作“yì”。

感情奄奄一息是贬义词。

用法偏正式;作谓语、定语、补语;含贬义。

辨形“奄”,不能写作“淹”、“掩”。

辨析见“气息奄奄”、“岌岌可危”。

歇后语耗干了油的灯火;盐碱地的庄稼

谜语油干灯草尽

近义词岌岌可危、命在旦夕、气息奄奄

反义词生龙活虎、生气勃勃、朝气勃勃

英语critically ill with a little breath

俄语находиться при последнем издыхáнии

日语気息(きそく)奄奄(えんえん)

德语in den letzten Zügen (od. im Sterben) liegen

法语n'avoir plus qu'un souffle de vie(agonisant)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 奄奄一息的意思解释、奄奄一息是什么意思由诗词屋提供。

成语接龙(顺接)


相关成语


成语 解释
谈笑风生 形容谈话时有说有笑;饶有兴趣;气氛热烈。风生:有兴致;很风趣。
初生之犊不畏虎 比喻阅世不深的青年人敢说敢干,无所畏惧。
浪迹江湖 到处漂泊,没有固定的住处。
亦复如是 复:又,再。也是这样。
穷途潦倒 潦倒:失意。形容无路可走,十分失意。参看“穷愁潦倒”。
诛求无度 敛取、需索财贿没有限度。
大包大揽 把事情、任务等尽量兜揽过来。
捞一把 用不正当手段取得一些利益。
庖丁解牛 庖丁:厨师。厨师解割了全牛。比喻掌握了解事物客观规律的人;技术纯熟神妙;做事得心应手。
妻儿老少 见“妻儿老小”。
粗服乱头 粗服:粗布衣服;乱头:蓬头乱发。形容不讲究修饰。
刀耕火种 指把草木烧成灰当作肥料;就地挖坑播下种子。指原始的农业耕作技术。也作“火耨刀耕”。
阳春白雪 阳春;白雪:是战国时代楚国的艺术性较高难度较大的歌曲;后来泛指高深的;不通俗的文学艺术。
讨价还价 卖主要价高;买主给价低;双方要反复争议。现比喻在进行谈判时反复争议;或接受任务时讲条件。
女生外向 向:朝着,引申为偏爱。女子成人总要结婚。指女子心向丈夫家。
贤母良妻 见“贤妻良母”。
善善恶恶 称赞善事,憎恶坏事。形容人区别善恶,爱憎分明。
任凭风浪起,稳坐钓鱼台 比喻随便遇到什么险恶的情况,都信心十足,毫不动摇。同“任凭风浪起,稳坐钓鱼船”。
春寒料峭 料峭:形容初春的微寒。形容早春微带寒意;刺入肌骨。也作“料峭轻寒”、“料峭春寒”。
空腹高心 腹内空虚而目空一切。形容并无真才实学。
踵武前贤 踵:脚跟。武:足迹。跟随着前人的脚步走。比喻效法前人。
无影无踪 踪:踪迹。形容完全消失;不知去向。
匪夷所思 匪;即“非”;不是;夷:通“彝”;法度、常规;引申为寻常的;一般的。不是根据常理所想象出来的。形容人的思想、言谈、技艺、事情等离奇;超出寻常。
细水长流 细:微小。比喻节约使用财物;使经常不缺用。也比喻一点一滴不间断做某件事。
惴惴不安 指担心害怕(惴惴:恐惧、担忧的样子)。
一览无余 览:看。余:剩余。看一眼就全部看在眼里。
竹篮打水一场空 比喻费了力没有效果。
虑周藻密 藻:辞藻,措辞。密:缜密。思路严谨,措词缜密。考虑周到,辞采细密。