首页成语词典顾影自怜顾影自怜的法语翻译_法语怎么说

gùyǐngzìlián

顾影自怜

顾影自怜 (是一个汉语成语，法语翻译：narcissisme（avoir une haute estime de soi même） ) 顾影自怜是一个汉语成语，顾影自怜是贬义词。。

意思解释

基本解释看着影子；自己怜惜自己。原形容孤独失意；现有自我欣赏的意思。

出处晋陆机《赴洛道中作》诗：“伫立望故乡，顾影凄自怜。”

例子科亦顾影自怜，矜其容色，高其声价，不屑一切。（清张潮《虞初新志板桥杂记》）

基础信息

拼音gù yǐng zì lián

注音ㄍㄨˋ 一ㄥˇ ㄗˋ ㄌ一ㄢˊ

繁体顧影自憐

感情顾影自怜是贬义词。

用法连动式；作谓语、定语；形容孤独失意。

辨形“顾”，不能写作“固”。

辨析“顾影自怜”和“孤芳自赏”；都含有“自我欣赏”的意思。但“顾影自怜”的原意义为“孤芳自赏”。“顾影自怜”含有“自我怜惜”的意思；“孤芳自赏”含有“自命清高”或“自命不凡”的意思。

歇后语对着镜子擦眼泪

谜语高堂明镜悲白发

近义词形单影只、孤芳自赏、孤苦伶仃

反义词妄自尊大、自高自大

英语look at one's reflection and admire oneself

俄语чувство тоскливого одинóчества

法语narcissisme（avoir une haute estime de soi même）

字义分解

gù顾 yǐng影 zì自 lián怜

更多成语的意思解释

※ 顾影自怜的意思解释、顾影自怜是什么意思由诗词屋提供。

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

成语	解释
书通二酉	比喻读书甚多，学识丰富精湛。二酉，指大酉山、小酉山。据说小酉山上石穴中有书千卷，相传秦人于此而学，因留之。见《太平御览》卷四九引南朝宋盛弘之《荆州记》。后因以此为喻。
命中注定	命：命运；人一生的遭遇；注定：预先决定。旧时迷信说法；指命运早已决定了。
斗唇合舌	犹言耍嘴皮子，卖弄口才。
名重一时	一时期内名声很大，受到广泛重视。亦作“名震一时”、“名得当时”、“名噪一时”、“名倾一时”。
上无片瓦，下无插针之地	头顶上没有一片瓦，肢底下没有插针的地方。形容一无所有，贫困到了极点。
视死如归	把死看得好像回家一样平常。形容为了正义事业；不怕牺牲生命。
白发苍苍	苍苍：灰白色。形容年迈而头发花白。
水中捞月	到水中去捞月亮。比喻去做根本做不到的事；只能白费力气。
进谗害贤	谗：谗言，说他人的坏话；贤：贤良，指好人。说坏话，陷害好人。
春光明媚	明媚：鲜艳可爱；形容春天的景物十分美好。
著手成春	著手：动手接触。指诗歌格调自然清新。后比喻医术高明。
一览无余	览：看。余：剩余。看一眼就全部看在眼里。
竹篮打水一场空	比喻费了力没有效果。
骄傲自满	自高自大；满足于自己已有的成绩。
人尽其才	充分发挥每一个人的才能。尽：全部用出。
空手套白狼	徒手抓住白狼。指无本买卖。
跃跃欲试	跃跃：急于要动的样子。心情急切地想试一试。形容对某事情非常有兴致；急切想试试。
致知格物	致知：获得知识；格物：推究事理。获得知识，推究事物的原理。
牛头不对马嘴	比喻答非所问或两下不相合。
勿谓言之不预	不要说事先没有说过，表示事前已讲明白。
纲举目张	纲；鱼网上的总绳；比喻事物的主干部分。目：网眼；比喻事物的从属部分。比喻抓住事物的关键；就可以带动其他环节。也比喻条理分明。
一时无两	无两：没有第二个。即没有可以相比的。
神魂颠倒	神魂：精神。精神恍惚；颠三倒四；失去常态。形容对某人或某事着了迷；以致心神不定；失去常态。
远近驰名	在相当大范围内都是很有名的。
息迹静处	息：止息；迹：行迹，脚印；处：处所。要想不见行迹，只有自己静止不动。引申为要想人不知，除非己莫为。
亡羊补牢	羊丢了再去修补羊圈还不算晚。比喻出了问题以后想办法补救可以防止继续受损失。亡：逃亡，丢失；牢：关牲口的圈。
以讹传讹	以：拿；把；讹：谬误；错误的。把本来就不正确的东西流传出去。
得天独厚	天：天生；自然的；独：独特；厚：优厚。得到天然的特别优厚的待遇。形容所处的自然环境或具备的客观条件特别好。也指人的际遇、天赋非常好。

403 Forbidden

顾影自怜

意思解释

基础信息

字义分解

更多成语的意思解释

成语接龙(顺接)

成语组词

相关成语

描写四季的成语

十二生肖的成语

关于自然的成语

描写动物的成语

成语歇后语大全

403 Forbidden