首页成语词典好事多磨好事多磨的法语翻译_法语怎么说
hǎoshìduō

好事多磨


好事多磨 (是一个汉语成语,法语翻译:il n'y a pas de roses sans épines ) 好事多磨是一个汉语成语,好事多磨是中性词。。


好事多磨

意思解释

基本解释磨:艰难、障碍。指好的事情在进行的过程中往往要经历许多波折。也指真挚的爱情经常经历曲折。

出处宋 晁端礼《安公子》:“是即是,从来好事多磨难。”

例子哪知好事多磨,常常会遇到许多波折。(清 曾朴《孽海花》第十六回)


基础信息

拼音hǎo shì duō mó

注音ㄏㄠˇ ㄕˋ ㄉㄨㄛ ㄇㄛˊ

正音“好”,不能读作“hào”;“磨”,不能读作“mò”。

感情好事多磨是中性词。

用法主谓式;作宾语、定语、分句;指男女爱情等。

辨形“磨”,不能写作“摩”。

辨析好事多磨和“一波三折”;都有指事情经历许多曲折的意思。但“一波三折”还可形容文章结构;歌声等;好事多磨不能。

歇后语王宝钏当皇后

谜语唐僧取经81难

近义词一波三折、节外生枝、好梦难成

反义词一帆风顺、无往不利

英语The road to happiness is strewn with setbacks.

俄语Счáстье не даётся без трудá

日语好事魔(ま)多(おお)し

德语positive Vorhaben stoβen auf viele Hindernisse

法语il n'y a pas de roses sans épines


字义分解


更多成语的意思解释


※ 好事多磨的意思解释、好事多磨是什么意思由诗词屋提供。

相关成语


成语 解释
泰山不让土壤,故能成其高 让:推辞,拒绝。泰山不排除细小的土石,所以能那么高。比喻人度量大,能包容不同的事物。
卬首信眉 信,通“伸”。昂首伸眉。形容意气昂扬,不随波逐流。
莫衷一是 莫:不;还是;衷:折衷;断定;是:对。指不知哪个正确。形容各种意见都有。得不出一致的看法。
引鬼上门 比喻招来坏人。
阿世取容 阿世:曲意迎合世俗;取容:博得别人的欢心。迎合世俗,取悦于人。
如臂使指 好像手臂指挥手指一样。比喻指挥、调动得心应手。
穷家富路 指居家应节俭,出门则要多带盘缠,免遭困窘。
明争暗斗 表面上和暗地里都在进行争斗;形容内部钩心斗争;互相争斗的情况。
十全大补 药名。含有十种名贵的滋补药物。比喻某项方案或方法对事情有巨大补益。
铺天盖地 铺:把东西散开;盖:笼罩;遮蔽。遮住天;盖住地。形容充满了整个天地。来势猛烈。也作“遮天盖地”。
冠绝一时 冠绝:遥遥领先,位居第一。形容在某一时期内超出同辈,首屈一指。
语短情长 语言简短,情意深长。
行不顾言 顾言:顾及自己所说的话。为人处事不守信用。
救经引足 经:自缢,上吊;引:拉;救上吊的人却去拉他的脚。比喻做的事与愿望相违背。
命与仇谋 仇:仇敌。命运使自己经常与仇人打交道。形容命运不好,常遇挫折。
妻儿老小 指全家人。用在表示家族负担。
钻木取火 硬木棒对着木头摩擦或钻进去,靠摩擦取火。
三十三天 佛教称欲界第六天为三十三天,即忉利天。后形容最高的地方。
阳春白雪 阳春;白雪:是战国时代楚国的艺术性较高难度较大的歌曲;后来泛指高深的;不通俗的文学艺术。
牛郎织女 牛郎织女是从牵牛星和织女星两个星名衍化而成的传统神话中的两个主角。传说织女是天帝的孙女;织造云锦;但跟牛郎结婚以后;就中断织锦;致使天帝震怒;责令分离;每年七夕准相会一次。现比喻夫妻长期分离。
时不我待 时间不会等待我们。指要抓紧时间。
度德量力 度:衡量。衡量自己的品德;估计自己的能力。指办事要充分考虑自己的威信和力量。
材雄德茂 指才德杰出。
踵武前贤 踵:脚跟。武:足迹。跟随着前人的脚步走。比喻效法前人。
如出一辙 辙:车辙;车轮压出的痕迹。象出自同一个车辙。比喻两件事情非常相似。
精明强干 精细聪明;善于办事。也作“精明能干”。
出师不利 师:军队。利:顺利。出战不顺利。形容事情刚开始,就遭受败绩。
诸如此类 许多像这种类型的。指与上述同类的。诸:一些;许多;如:像。