信口开河 (是一个汉语成语,法语翻译:parler à tort et à travers(parler à la légère) ) 信口开河是一个汉语成语,信口开河是贬义词。。

基本解释随口乱说一气。指说话没有根据;不可靠。信口:随口;开河:指说话时嘴唇张合。
典故及出处元 王实甫《西厢记》第二本第三折:“你那里休聒,不当一个信口开合知。”
例子村老老是信口开河,情哥哥偏寻根究底。清 曹雪芹《红楼梦》第三十九回
拼音xìn kǒu kāi hé
注音ㄒ一ㄣˋ ㄎㄡˇ ㄎㄞ ㄏㄜˊ
繁体信口開河
感情信口开河是贬义词。
用法兼语式;作谓语、宾语、状语;含贬义。
辨形“河”,不能写作“和”。
辨析见“信口雌黄”。
谜语随口乱说
近义词胡言乱语、信口胡言
反义词言之凿凿、信而有征
英语talk nonsense
俄语болтáть что в попáло(без основáний)
日语とうとうと口(くち)から出(で)まかせをしゃべる
德语ins Blaue hinein reden(schwafeln)
法语parler à tort et à travers(parler à la légère)
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 轻歌曼舞 | 轻:轻快;慢:体态柔美。轻松愉快的音乐;加上柔和的舞蹈。 |
| 狼号鬼哭 | 形容哭声凄惨。 |
| 经史子集 | 经:经书,儒家经典;史:史书;子:诸子百家著作;集:文集。指古代的经典著作。泛指古代典籍。 |
| 骄生惯养 | 骄:通“娇”。指娇生惯养。 |
| 冷若冰霜 | 若:好像。冷得像冰霜一样。比喻对人对事十分冷淡;没有一丝热情。有时也指面目或态度严厉;使人无法靠近。 |
| 一塌糊涂 | 形容混乱或败坏到了不可收拾的程度。 |
| 一拥而上 | 形容周围的人同时向一个目标猛挤过去。 |
| 乌合之众 | 合:聚合;众;许多人。比喻临时杂凑的、毫无组织纪律的一群人。 |
| 二八佳人 | 二八:指十六岁:佳人:美女。十五六岁的美女。 |
| 白日见鬼 | 大白天见到鬼。原比喻官府里清闲、冷落。现多比喻不可能出现的事。 |
| 惊心动魄 | 原指作品文辞优美;使人感受极深;震动极大。后形容令人震惊、感动、紧张之极。 |
| 一哄而起 | 喧闹;起哄。经过一阵喧闹便马上行动起来。形容无组织无计划地行动。 |
| 忠臣不事二君,贞女不更二夫 | 事:侍奉,服侍。忠义之臣,不奉事两个朝代的君主;贞节的妇女,不再嫁第二个丈夫。指忠诚不二。 |
| 吃不了兜着走 | 比喻不能承受或担当。 |
| 走南闯北 | 指走过南方北方不少地方。也泛指闯荡。 |
| 罄竹难书 | 罄:尽;竹:指可供制成竹简的竹子;书:写。用尽竹子也难以写完。后形容罪行多得写不完。多形容罪恶累累。 |
| 女扮男装 | 女子穿上男装,打扮成男子的模样。 |
| 量能授官 | 根据人的能力大小而授予适当官职。 |
| 敢不承命 | 敢:反语,“怎敢”、“不敢”之意;承:接受。怎么敢不承受你的命令呢?或怎么敢不接受你的意见呢? |
| 阳春白雪 | 阳春;白雪:是战国时代楚国的艺术性较高难度较大的歌曲;后来泛指高深的;不通俗的文学艺术。 |
| 春光明媚 | 明媚:鲜艳可爱;形容春天的景物十分美好。 |
| 鲜血淋漓 | 淋漓:不停往下滴落的样子。形容鲜血流淌不止。 |
| 短寿促命 | 短命早死,要命。 |
| 狼吞虎咽 | 像狼虎一样吞咽东西。形容吃东西又猛又急的样子。 |
| 金口木舌 | 以木为舌的铜铃,即木铎,古代施行政教传布命令时所用。指宣扬教化的人。 |
| 迷离惝恍 | 形容模糊而难以分辨清楚。 |
| 不宁唯是 | 宁:请助词,无义;唯:只是;是:这样。不只是这样。即不仅如此。 |
| 心小志大 | 办事小心,抱负远大。 |