首页成语词典劳而无功劳而无功的法语翻译_法语怎么说
láoérgōng

劳而无功


劳而无功 (是一个汉语成语,法语翻译:perdre sa peine ) 劳而无功是一个汉语成语,劳而无功是中性词。。


劳而无功

意思解释

基本解释劳:劳累;劳苦;功:功效;成效。花了力气却没有成效。

出处先秦 管仲《管子 形势》:“与不可,强不能,告不知,谓之劳而无功。”

例子不注意科学,一味地蛮干,结果必定是劳而无功。


基础信息

拼音láo ér wú gōng

注音ㄌㄠˊ ㄦˊ ㄨˊ ㄍㄨㄥ

繁体勞而無功

正音“劳”,不能读作“lāo”。

感情劳而无功是中性词。

用法紧缩式;作谓语、宾语、定语;用于评价一个人做事的效果。

辨形“功”,不能写作“工”。

辨析劳而无功和“徒劳无益”;都有“费力不讨好”的意思。但劳而无功偏重在没有功效和功劳;往往是他人评说;“徒劳无益”强调白费功夫而没有收到利益。

歇后语诸葛亮六出祁山

谜语扫雪填井

近义词枉费心机、水中捞月

反义词不劳而获、坐享其成

英语toil in vain

俄语напрáсный труд

日语労して功なし

德语verlorene Mühe(vergebliche Bemühung)

法语perdre sa peine


字义分解


更多成语的意思解释


※ 劳而无功的意思解释、劳而无功是什么意思由诗词屋提供。

相关成语


成语 解释
迩安远至 迩:近处。指近处的人安乐,远处的人来归附。形容政治清明。
老实巴交 形容人规规矩矩,谨慎胆小的样子。
不正之风 不正当的社会风气。
水至清则无鱼 水太清,鱼就存不住身,对人要求太苛刻,就没有人能当他的伙伴。比喻过分计较人的小缺点,就不能团结人。
万众一心 千万人一条心。形容齐心协力团结一致。
披肝沥胆 披:披露;沥:滴下。露出肝脏;滴出胆汁。比喻真心对待;倾吐心里话。也形容十分忠诚。
回光反照 指日落时由于反射作用而天空中短时发亮。比喻人死前精神突然兴奋。也比喻事物灭亡前夕的短暂兴旺。
自强不息 自觉地努力向上;永不停步。息:停止。
天昏地暗 天色昏黄不清;大地黑暗不明。多指云雾遮蔽日月或风沙漫天的景象。昏:昏暗。
擦肩而过 擦:挨。挨着肩而溜走。指没有抓住机会。
时易世变 时代变迁,世事也不一样。
神采奕奕 形容精神饱满;容光焕发。神采:人面部的神气和光彩。奕奕:精神焕发的样子。
见危致命 见“见危授命”。
三三两两 三个两个地在一起。形容人数不多。
雷霆万钧 雷霆:暴雷;霹雳;钧:古代的重量单位;一钧合15公斤。形容威力极大;不可阻挡。
恶醉强酒 强:硬要。怕醉却又猛喝酒。比喻明知故犯。
当一天和尚撞一天钟 比喻做事情敷衍消极,混一天算一天,没有积极主动的精神。
将夺固与 要想得到,必先给予。固,同“姑”。
马牛其风 谓马、牛奔逸。《书·费誓》:“马牛其风,臣妾逋逃,勿敢越逐。”孔颖达疏:“僖四年《左传》云:‘唯是风马牛不相及也。’贾逵云:‘风,放也,牝牡相诱谓之风。’然则马牛风佚,因牝牡相逐,而逐至放佚远去也。”后用以表示互不相干。
之子于归 之子:这个女子;于归:到丈夫家中去。指女子出嫁
故态复萌 老样子又重新恢复。指原来的旧习气和老毛病又重犯了。
断章截句 不顾上下文义,截取文章的一段或一句,而弯曲原意。断、截:割裂。
草满囹圄 监狱里长满了草。比喻政治清明,犯罪的人极少。
欧风美雨 比喻来自欧美的思想文化等方面的侵袭。
单刀直入 单刀:短柄长刀;直:径直;入:刺入。用短柄长刀直接刺入。原意是认准目标;勇猛向前。后比喻说话、办事直截了当;不绕弯子。
三十六计,走为上计 原本指无力与敌人对抗;最好是避开。后指事情已经到了无可奈何的地步;没有别的好办法;只能出走。
金玉满堂 金、玉:黄金和美玉。指黄金宝石满堂都是。形容财富之多。后也用于比喻富有才学。
声驰千里 驰:传扬。名声远播。形容声望很高。