首页成语词典飞扬跋扈飞扬跋扈的法语翻译_法语怎么说
fēiyáng

飞扬跋扈


飞扬跋扈 (是一个汉语成语,法语翻译:se montrer arrogant(se conduire en despote) ) 飞扬跋扈是一个汉语成语,飞扬跋扈是贬义词。。


飞扬跋扈

意思解释

基本解释飞扬:放纵;跋扈:蛮横;霸道。原指骄横放肆;不受约束。现形容气焰嚣张;目中无人。

出处《北史 齐纪上 高祖神武帝》:“景专制河南十四年矣,常有飞扬跋扈志。”

例子痛饮狂歌空度日,飞扬跋扈为谁雄?(唐 杜甫《赠李白》诗)


基础信息

拼音fēi yáng bá hù

注音ㄈㄟ 一ㄤˊ ㄅㄚˊ ㄏㄨˋ

繁体飛揚跋扈

正音“扈”,不能读作“yì”。

感情飞扬跋扈是贬义词。

用法联合式;作谓语、定语、宾语;含贬义,形容人很骄横。

辨形“跋”,不能写作“拔”。

辨析飞扬跋扈和“专横跋扈”;都有“蛮横霸道、很不讲理”的意思;但飞扬跋扈偏重“放纵、放肆”;目中无人;“专横跋扈”偏重指“专断、蛮横”;为所欲为。

歇后语大风刮羊圈

谜语大风卷走羊圈

近义词盛气凌人

反义词平易近人

英语become powerful and intransigent

俄语дикое самоупрáвство

德语gebieterisch(diktatorisch)

法语se montrer arrogant(se conduire en despote)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 飞扬跋扈的意思解释、飞扬跋扈是什么意思由诗词屋提供。

成语接龙(顺接)


相关成语


成语 解释
痛不欲生 悲痛得不想再活下去了。痛:悲痛;欲:想;打算。
圆颅方趾 方脚圆头。指人类。
初出茅庐 茅庐:草屋。原意指诸葛亮感念刘备三顾茅庐的诚意;接受邀请;就任军师;首战用计火烧博望坡;大败曹兵;立下了战功。后比喻刚进入社会或工作岗位;缺乏经验。
费尽心思 心思:计谋。挖空心思,想尽办法。形容千方百计地谋算。
识文断字 知晓文字。
星霜屡移 星霜:星辰运转,一年循环一次,每年秋季降霜,因此以星霜指代年岁。表示岁月更换。
释车下走 释:放下,放开。下车徒步跑。形容遇事不冷静。
他山之石,可以攻玉 他山:别的山。别的山上的石头。比喻能帮助自己提高见识改正缺点的外力。
七搭八扯 同“七搭八搭”。
命中注定 命:命运;人一生的遭遇;注定:预先决定。旧时迷信说法;指命运早已决定了。
玩世不恭 旧指因对现实不满而采取的一种不严肃不认真的生活态度。玩世:用消极、游戏的态度对待生活;不恭:不严肃。
鬼烂神焦 形容火灾惨烈,众多的人被烧死。
漏洞百出 漏洞:不周密的地方;百出:形容出现次数很多。破漏的地方非常多。比喻说话、写文章或做事破绽很多。
屈指一算 屈:弯曲。扳着指头一算。
仁义道德 泛指旧时鼓吹的道德规范。
擦肩而过 擦:挨。挨着肩而溜走。指没有抓住机会。
神出鬼入 出:出现。象神鬼那样出没无常。形容出没无常,不可捉摸。后泛指行动变化迅速。
三长两短 比喻意外的灾祸或事故;现多指死亡。
聊以自慰 聊:姑且;自慰:自我安慰。姑且用以作自我安慰。
直捣黄龙 直接捣毁敌人的巢穴。捣:捣毁;黄龙:黄龙府;金人腹地。现泛指敌人腹地。
败俗伤风 指败坏社会道德风气。
千丝万缕 缕:线。千根丝;万条线。形容两者之间密切而复杂的联系。
兵微将寡 微、寡:少。兵少将也不多。形容力量薄弱。
通今达古 同“通今博古”。
闲情逸致 逸:安闲;致:兴致。指毫无事物所累;轻松超逸的情趣。悠闲的心情和安逸的兴致。
平地一声雷 比喻突然发生的重大变动。也比喻名声或地位突然升高。
南征北战,东荡西杀 征:征战;荡:扫荡。形容转战南北,奋勇杀敌。
切树倒根 比喻彻底。