两全其美
两全其美 (是一个汉语成语，俄语翻译：двойнáя польза ) 两全其美是一个汉语成语，两全其美是褒义词。。
意思解释
基本解释全：顾全；在全；美：美好；美满。做一件事圆满地照顾到两个方面；使两方面都得到好处。
出处元 无名氏《连环计》第三折：“司徒，你若肯与了我呵，堪可两全其美也。”
例子土霸打倒，穷苦人见青天。不是两全其美！（梁斌《红旗谱》十八）
基础信息
拼音liǎng quán qí měi
注音ㄌ一ㄤˇ ㄑㄨㄢˊ ㄑ一ˊ ㄇㄟˇ
繁体兩全其美
正音“其”，不能读作“qī”。
感情两全其美是褒义词。
用法主谓式；作谓语、定语；含褒义。
辨析两全其美和“一举两得”；都有事情的两方面都有好结果的意思。但两全其美指做事顾全两方面；使之都有好结果；“一举两得”指做一件事而收到两件事的效果。
歇后语瞎子背拐子
谜语秀丽；欲把西湖比西子
近义词一举两得、一箭双雕
反义词两败俱伤、玉石俱焚
英语make both respects complete
俄语двойнáя польза
日语両方ともに都合がいい，双方を満足(まんぞく)させる
德语beide Seiten zufriedenstellen
字义分解
更多成语的意思解释
- 隔靴搔痒(意思解释)
- 梦幻泡影(意思解释)
- 不骄不躁(意思解释)
- 多多益善(意思解释)
- 以小见大(意思解释)
- 掉舌鼓唇(意思解释)
- 南辕北辙(意思解释)
- 户限为穿(意思解释)
- 掉以轻心(意思解释)
- 算尽锱铢(意思解释)
- 不攻自破(意思解释)
- 庖丁解牛(意思解释)
- 指天誓日(意思解释)
- 表里如一(意思解释)
- 乳臭未干(意思解释)
- 目不斜视(意思解释)
- 春冰虎尾(意思解释)
- 公才公望(意思解释)
- 妻儿老少(意思解释)
- 道山学海(意思解释)
- 聪明反被聪明误(意思解释)
- 天下第一(意思解释)
- 似是而非(意思解释)
- 短寿促命(意思解释)
- 春寒料峭(意思解释)
- 耳聪目明(意思解释)
- 战不旋踵(意思解释)
- 霜露之悲(意思解释)
※ 两全其美的意思解释、两全其美是什么意思由诗词屋提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 众多非一 | 指类别甚多，不止一种。 |
| 妇人醇酒 | 谓沉湎于酒色。语本《史记·魏公子列传》：“秦数使反闲……公子（无忌）自知再以毁废，乃谢病不朝，与宾客为长夜饮，饮醇酒，多近妇女，日夜为乐者四岁，竟病酒卒。” |
| 晕头转向 | 晕：头脑发昏；转向：辨不清方向。形容头脑昏乱辨不清方向。 |
| 先声夺人 | 声：声势；夺人：指动摇人心。先张扬自己的声势以压倒对方。也比喻做事抢先一步。 |
| 香销玉沉 | 香、玉：美女；销：通“消”，消失。比喻美丽的女子死亡。 |
| 铺天盖地 | 铺：把东西散开；盖：笼罩；遮蔽。遮住天；盖住地。形容充满了整个天地。来势猛烈。也作“遮天盖地”。 |
| 前脚后脚 | 比喻紧跟着。 |
| 酒能乱性 | 喝多酒能够使人不能自控，就会淫乱。 |
| 绊脚石 | 绊脚的石头，比喻阻碍前进的东西。 |
| 风急浪高 | 形容风浪很大。 |
| 立竿见影 | 立起竿子马上就可以见到竿的影子。比喻立见功效。 |
| 欺人自欺 | 自欺：自我欺骗。欺骗自己，也欺骗别人。 |
| 不宁唯是 | 宁：请助词，无义；唯：只是；是：这样。不只是这样。即不仅如此。 |
| 细水长流 | 细：微小。比喻节约使用财物；使经常不缺用。也比喻一点一滴不间断做某件事。 |
| 图穷匕见 | 比喻到最后露出了事物的真相或本来的目的。穷：尽；匕：匕首；短剑。 |
| 千真万确 | 真：真实；确：确实。形容情况非常确实。 |
| 精明强干 | 精细聪明；善于办事。也作“精明能干”。 |
| 慌不择路 | 势急心慌，顾不上选择道路。 |
| 可有可无 | 可以有也可以没有。指无关紧要或不很重要。 |
| 逢人说项 | 比喻到处为人说好话 |
| 在此存照 | 照：查考，察看。写下字据保存进来，以作凭证 |
| 为虎作伥 | 被老虎咬死的人变成鬼；又去引诱别人来让老虎吃；这种鬼叫作“伥”。比喻充当恶人的帮凶。 |
| 他山之石 | 别的山上的石头。比喻能帮助自己提高见识改正缺点、错误的外力。 |
| 弥留之际 | 弥留：本指久病不愈；后多指病危将死的状况；际：时候。病危将死的时候。 |
| 神不知鬼不觉 | 指形迹隐秘，不为人知。 |
| 寒木春华 | 寒木不凋，春华吐艳。比喻各具特色。 |
| 黯然神伤 | 心情沮丧；心神忧伤。 |
| 弊多利少 | 指弊端超过有利。 |