两全其美
两全其美 (是一个汉语成语，德语翻译：beide Seiten zufriedenstellen ) 两全其美是一个汉语成语，两全其美是褒义词。。
意思解释
基本解释全：顾全；在全；美：美好；美满。做一件事圆满地照顾到两个方面；使两方面都得到好处。
出处元 无名氏《连环计》第三折：“司徒，你若肯与了我呵，堪可两全其美也。”
例子土霸打倒，穷苦人见青天。不是两全其美！（梁斌《红旗谱》十八）
基础信息
拼音liǎng quán qí měi
注音ㄌ一ㄤˇ ㄑㄨㄢˊ ㄑ一ˊ ㄇㄟˇ
繁体兩全其美
正音“其”，不能读作“qī”。
感情两全其美是褒义词。
用法主谓式；作谓语、定语；含褒义。
辨析两全其美和“一举两得”；都有事情的两方面都有好结果的意思。但两全其美指做事顾全两方面；使之都有好结果；“一举两得”指做一件事而收到两件事的效果。
歇后语瞎子背拐子
谜语秀丽；欲把西湖比西子
近义词一举两得、一箭双雕
反义词两败俱伤、玉石俱焚
英语make both respects complete
俄语двойнáя польза
日语両方ともに都合がいい，双方を満足(まんぞく)させる
德语beide Seiten zufriedenstellen
字义分解
更多成语的意思解释
- 照单全收(意思解释)
- 嘴里牙多(意思解释)
- 脆而不坚(意思解释)
- 恨铁不成钢(意思解释)
- 屈指可数(意思解释)
- 满满当当(意思解释)
- 章甫荐履(意思解释)
- 戒骄戒躁(意思解释)
- 日日夜夜(意思解释)
- 狐死首丘(意思解释)
- 将计就计(意思解释)
- 长夜之饮(意思解释)
- 大惑不解(意思解释)
- 压岁钱(意思解释)
- 视微知着(意思解释)
- 大树将军(意思解释)
- 东扶西倒(意思解释)
- 冠绝一时(意思解释)
- 惊鸿艳影(意思解释)
- 命与仇谋(意思解释)
- 欺善怕恶(意思解释)
- 爱则加诸膝，恶则坠诸渊(意思解释)
- 知往鉴今(意思解释)
- 春寒料峭(意思解释)
- 绿林强盗(意思解释)
- 惴惴不安(意思解释)
- 战不旋踵(意思解释)
- 无穷无尽(意思解释)
※ 两全其美的意思解释、两全其美是什么意思由诗词屋提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 炉火纯青 | 纯：纯粹；青：蓝色的；纯青：炉火的温度达到最高点。相传道家炼丹；到炉子里的火焰从红色转成纯青色的时候；就算成功了。比喻功夫造诣已达到了精湛、纯熟、完美的地步。 |
| 进种善群 | 谓提高民族素质。 |
| 阿谀奉承 | 阿谀：用好听的话讨好人；奉承：恭维；讨好。巴结拍马；说恭维人的话；向人讨好。 |
| 手下留情 | 下手处理事情时；留些情面；不把事做绝。 |
| 捻神捻鬼 | 形容惊慌害怕的样子。 |
| 死脑瓜骨 | 不开通。 |
| 拨云见日 | 拨开乌云见到太阳。比喻冲破黑暗见到光明。也比喻疑团消除，心里顿时明白。 |
| 少壮不努力，老大徒伤悲 | 年轻力壮的时候不奋发图强，到了老年，悲伤也没用了。 |
| 回光反照 | 指日落时由于反射作用而天空中短时发亮。比喻人死前精神突然兴奋。也比喻事物灭亡前夕的短暂兴旺。 |
| 年少无知 | 年纪小，不懂事。 |
| 龙腾虎跃 | 腾、跃：跳起；跳跃。像龙那样飞腾；像虎那样跳跃。形容非常活跃的姿态。也作“龙跳虎跃。” |
| 顾影弄姿 | 顾影：看着自己的身影；弄姿：做出各种姿态。对着自己的身影，做出各种姿态。形容卖弄身形，自我欣赏。 |
| 飞檐走壁 | 旧小说中形容有武艺的人身体轻捷，能够跳上房檐，越过墙壁。 |
| 满招损，谦受益 | 自满会招致损失，谦虚可以得到益处。 |
| 本末倒置 | 本：树根；比喻事物的根本；末：树梢；比喻事物的枝节；置：放置。形容把主要的和次要的；重要的和不重要的；本质的和非本质的弄颠倒了。 |
| 交臂历指 | 交臂：两手反缚；历指：古代拶指的刑罚。象罪犯两手反缚、受拶指的刑罚一般。形容痛苦万状，毫无自由。 |
| 皮笑肉不笑 | 极其不自然地装出一副笑脸。形容虚伪或心怀恶意的样子。 |
| 将功折罪 | 将：拿；用；折：抵偿。用功劳来抵偿罪过。 |
| 受益匪浅 | 匪：通“非”。得到的好处很多。 |
| 屡试不爽 | 屡次试验都不错。 |
| 时运亨通 | 指时运好，诸事顺利。 |
| 有志竟成 | 竟：终于。只要有决心，有毅力，事情终究会成功。 |
| 浅见薄识 | 浅见：肤浅的见解。形容见闻不广，知识贫乏。 |
| 哀兵必胜 | 哀兵：由受迫而悲愤地奋起反抗的军队。一说“哀；悯也”。怜惜和慈爱士卒。①指因受欺侮而怀着激愤情绪为正义而战的军队一定能打胜仗。反引申为由横遭侵凌残害而悲愤满腔的国家和民族；能奋起抗战；必获胜利。②慈爱士卒而得人心者胜。 |
| 坑坑洼洼 | 形容物体表面凹凸不平，高高低低。 |
| 慢条斯理 | 形容说话做事动作缓慢；不慌不忙。 |
| 横拖倒扯 | 犹横拖倒拽。 |
| 湖海飘零 | 飘零：飘泊。居无定所，四处飘泊。 |