男尊女卑 (是一个汉语成语,俄语翻译:уважение к мужчине и презрение к женщине ) 男尊女卑是一个汉语成语,男尊女卑是贬义词。。
基本解释尊:尊贵;卑:卑下。男的尊贵;女的卑下。旧社会以男子为中心;认为男子地位高贵;妇女地位低下。一种重男轻女的封建思想。
典故及出处三国 魏 王肃《孔子家语 六本》:“男女之别,男尊女卑,故人以男为贵。”
例子封建社会是一个男尊女卑的社会。
拼音nán zūn nǚ bēi
注音ㄋㄢˊ ㄗㄨㄣ ㄋㄩˇ ㄅㄟ
正音“卑”,不能读作“bì”。
感情男尊女卑是贬义词。
用法联合式;作定语、补语;含贬义。
辨形“尊”,不能写作“遵”。
近义词重男轻女
反义词阴盛阳衰
英语the traditional ethics that men are superior to women(treatment of females as inferior to males)
俄语уважение к мужчине и презрение к женщине
日语だんそんじょひ(男尊女卑)
成语 | 解释 |
---|---|
名士风流 | 名士的风度和习气。指有才学而不拘礼法。 |
释车下走 | 释:放下,放开。下车徒步跑。形容遇事不冷静。 |
是非口舌 | 因说话引起的误会或纠纷。 |
旧地重游 | 重新来到曾经居住或游览过的地方。 |
进本退末 | 本:根本;末:枝节。指重视根本、主要的东西,抑制直接、次要的。 |
拂袖而去 | 拂袖:甩袖子;表示生气。一甩袖子就走了。形容因言语不合很生气。 |
敏而好学 | 敏:聪明。天姿聪明而且喜好学习。 |
蝶粉蜂黄 | 指古代妇女粉面额黄,妆扮美容。 |
神采奕奕 | 形容精神饱满;容光焕发。神采:人面部的神气和光彩。奕奕:精神焕发的样子。 |
直捣黄龙 | 直接捣毁敌人的巢穴。捣:捣毁;黄龙:黄龙府;金人腹地。现泛指敌人腹地。 |
白发苍苍 | 苍苍:灰白色。形容年迈而头发花白。 |
水中捞月 | 到水中去捞月亮。比喻去做根本做不到的事;只能白费力气。 |
专心一志 | 形容一心一意,集中精力。 |
欺善怕恶 | 欺侮善良者,惧怕凶恶者。 |
胡子拉碴 | 形容满脸胡子零乱不齐的样子。 |
将夺固与 | 要想得到,必先给予。固,同“姑”。 |
天下第一 | 形容没有人能比得上。 |
切树倒根 | 比喻彻底。 |
苦口婆心 | 苦口:不厌其烦地反复劝说与开导;婆心:老婆婆的心肠;指好意、善意。好心好意;不厌其烦地劝说或开导。形容耐心恳切地再三规劝。 |
时运亨通 | 指时运好,诸事顺利。 |
败德辱行 | 败坏道德和操守。 |
束身受命 | 束身:约束自身,不放纵。比喻投案。指投案归顺过去以后、听从命令。 |
避俗趋新 | 避:舍弃;趋:奔赴,趋向。指舍弃旧俗而追求新潮。 |
色厉内荏 | 色:神色;历:历害;内:内心。荏:软弱;怯懦。形容外表严厉强硬;内心怯懦软弱。 |
举目无亲 | 举目:抬头看。抬头张望;没有一个亲人。形容人生地疏、孤独无依。 |
无计可施 | 施:施展。没有什么计谋可以施展。指一点办法也没有。 |
经国之才 | 指治理国家的才干。 |
欲速则不达 | 速:快;达:达到。指过于性急图快,反而不能达到目的。 |