首页成语词典风雨飘摇风雨飘摇的德语翻译_德语怎么说
fēngpiāoyáo

风雨飘摇


风雨飘摇 (是一个汉语成语,德语翻译:auf wackligen Füβen stehen ) 风雨飘摇是一个汉语成语,风雨飘摇是贬义词。。


风雨飘摇

意思解释

基本解释在风雨里飘浮摇荡。比喻动荡不稳或岌岌可危。

出处《诗经 豳风 鸱鸮》:“予室翘翘,风雨所漂摇。”

例子我现在离家已十二三年,值此新秋,又是风雨飘摇的深夜,天涯羁客不胜落寞的情怀。(郭沫若《学生时代 芭蕉花》)


基础信息

拼音fēng yǔ piāo yáo

注音ㄈㄥ ㄩˇ ㄆ一ㄠ 一ㄠˊ

繁体風雨飄摇

感情风雨飘摇是贬义词。

用法主谓式;作谓语、定语、补语;形容政权等。

辨形“飘”,不能写作“漂”。

辨析风雨飘摇和“摇摇欲坠”;都比喻不稳固;动荡欲垮。但风雨飘摇重在形容动荡不安;“摇摇欲坠”重在形容地位不稳固;有即将崩塌的趋势。

歇后语大海里的小船

谜语风雨中的小船

近义词摇摇欲坠

反义词稳如泰山

英语swaying in the midst of a raging storm

俄语шатáться

日语形勢(けいせい)がごく不安定(ふあんてい)である

德语auf wackligen Füβen stehen


字义分解


更多成语的意思解释


※ 风雨飘摇的意思解释、风雨飘摇是什么意思由诗词屋提供。

相关成语


成语 解释
嫁狗随狗 比喻女子只能顺从丈夫。
掉舌鼓唇 炫耀口才,夸夸其谈。
靡所底止 谓没有止境。
纵横开合 指操纵自如。同“纵横开阖”。
穷家富路 指居家应节俭,出门则要多带盘缠,免遭困窘。
销声匿迹 不出声;不露面。形容隐藏起来或不公开露面。销:消失。
半吊子 肤浅的人。形容不通情理,说话随便,举止不沉稳的人。
心急如焚 心里急得像着了火一样。形容心情极其焦急。焚:烧。
语不惊人 语:言语,也指文句。语句平淡,没有令人震惊的地方。
供不应求 供应不能满足实际需要。供:供应。
归马放牛 把作战用的牛马牧放。比喻战争结束,不再用兵。
吃不了兜着走 比喻不能承受或担当。
狭路相逢 在很窄的路上相遇;没有地方可让。后多用来指仇人相见;彼此都不肯轻易放过。
新官上任三把火 指官员上任之初采取新的措施或政策。
兴高采烈 兴致高;精神饱满。采:精神;烈:强烈;旺盛。
结缨伏剑 结缨:系上帽带;伏剑:拔剑自刎。比喻为维护正义而献身。
马牛其风 谓马、牛奔逸。《书·费誓》:“马牛其风,臣妾逋逃,勿敢越逐。”孔颖达疏:“僖四年《左传》云:‘唯是风马牛不相及也。’贾逵云:‘风,放也,牝牡相诱谓之风。’然则马牛风佚,因牝牡相逐,而逐至放佚远去也。”后用以表示互不相干。
牛郎织女 牛郎织女是从牵牛星和织女星两个星名衍化而成的传统神话中的两个主角。传说织女是天帝的孙女;织造云锦;但跟牛郎结婚以后;就中断织锦;致使天帝震怒;责令分离;每年七夕准相会一次。现比喻夫妻长期分离。
度德量力 度:衡量。衡量自己的品德;估计自己的能力。指办事要充分考虑自己的威信和力量。
胡支扯叶 见“胡枝扯叶”。
清风劲节 喻人品纯洁,节操坚贞。
唯利是图 只要有利就去追求。惟:只有;惟独;图:贪图;追求。
高山仰止,景行行止 高山:比喻高尚的品德;止:语助词;景行:大路,比喻行为正大光明。仰望着高山,效法着大德。比喻对高尚的品德的仰慕。
冒失鬼 言语、举动鲁莽、轻率的人。
空手套白狼 徒手抓住白狼。指无本买卖。
昏聩无能 昏:眼睛看不清楚;聩:耳朵听不清楚。眼花耳聋,没有能力。比喻头脑糊涂,没有能力,分不清是非。
是非曲直 曲:无理;直:有理。指对事物的评断。
表面文章 比喻浮夸或不切实际,敷衍塞责的做法。