穿针引线 (是一个汉语成语,德语翻译:den Faden in die Nadel einfǎdeln(jn mit jm verkuppeln) ) 穿针引线是一个汉语成语,穿针引线是中性词。。
基本解释原指在男女之间进行的撮合;现常用来比喻从中联系、牵合、拉拢;使双方接通关系。
出处明 周楫《西湖二集 吹凤箫女诱东墙》:“万乞吴二娘怎生做个方便,到黄府亲见小姐询其下落,做个穿针引线之人。”
例子从前是贩卖云土和军火的大商人,现在给老头子和外国人穿针引线……。(梁信《从奴隶到将军》上集第二章)
拼音chuān zhēn yǐn xiàn
注音ㄔㄨㄢ ㄓㄣ 一ㄣˇ ㄒ一ㄢˋ
繁体穿針引綫
正音“穿”,不能读作“cuān”。
感情穿针引线是中性词。
用法联合式;作谓语;指起中间联系作用。
辨形“穿”,不能写作“穷”。
歇后语月下老儿绣鸳鸯;绣花姑娘的手艺
谜语钱;缝纫职业
近义词牵线搭桥
反义词挑拨离间
英语try to make a match
日语仲(なか)を取(と)り持(も)つ,仲介(ちゅうかい)をする
德语den Faden in die Nadel einfǎdeln(jn mit jm verkuppeln)
法语enfiler une aiguille
成语 | 解释 |
---|---|
半途而废 | 半途:半途上;废:中止。路走到一半停了下来。比喻事业没做完就停止;不能善始善终。 |
回心转意 | 回、转:掉转、扭转;心、意:心思。重新考虑;改变原来的想法和态度。 |
长夜之饮 | 指通宵宴饮。 |
年少无知 | 年纪小,不懂事。 |
饥肠辘辘 | 饥肠:饥饿的肚子;辘辘:象声词;车轮滚动的声音。肚子饿得咕咕直响;形容十分饥饿。 |
半路出家 | 半路:路途走到一半;指成年以后;出家:离家去当和尚、尼姑。不是从小而是年岁大点才去当和尚、尼姑或道士的。泛指半路上才学着干某一行不是本行出身。 |
以弱制强 | 以:用,靠。弱:弱小。制:制服。靠着弱小的力量去制服强大的力量。亦作“以弱毙强”。 |
暴取豪夺 | 豪:强横。用暴力劫夺。 |
一场空 | 努力和希望完全落空。 |
性急口快 | 性子急,有话就说。 |
经纬天地 | 经:丝织品的直线;纬:丝织品的横线。形容人的才能极大,能经营天下,治理国政。 |
绘声绘影 | 形容叙述或描写生动逼真。 |
千里送鹅毛,礼轻情意重 | 比喻礼物虽然微薄,却情谊深重。 |
休戚是同 | 休:欢乐,吉庆;戚:忧愁;是:语助词。彼此间的忧乐和祸福共同承担。形容关系密切,同甘共苦。 |
凹凸不平 | 形容平面上有凸出和凹进的地方。 |
珍楼宝屋 | 珍奇的楼阁,华丽的房屋。指富丽豪华的建筑物。 |
结缨伏剑 | 结缨:系上帽带;伏剑:拔剑自刎。比喻为维护正义而献身。 |
摧身碎首 | 即粉身碎骨。 |
一条龙 | 比喻事物首尾相连,排成一条连续不断的线。也比喻生产程序或工作环节上的相关联的连续。 |
香火姻缘 | 香和灯火都用于供佛,因此佛教称彼此意志相投为“香火因缘”。《北史·陆法和传》:“法和是求佛之人,尚不希释梵天王坐处,岂规王位?但于空王佛所,与主上有香火因缘,且主上应有报至,故救援耳。” |
聪明反被聪明误 | 自以为聪明反而被聪明耽误或妨害了。 |
礼坏乐缺 | 礼:社会道德、行为的规范;乐:教化的规范;缺:残破,废缺。形容社会纲纪紊乱,动荡不安。 |
善善恶恶 | 称赞善事,憎恶坏事。形容人区别善恶,爱憎分明。 |
清风劲节 | 喻人品纯洁,节操坚贞。 |
字斟句酌 | 一字一句都推敲、斟酌。形容说话、作文章严谨慎重。斟酌:考虑;推敲。 |
竹篮打水一场空 | 比喻费了力没有效果。 |
半新不旧 | 半:二分之一。指不新不旧。 |
束身受命 | 束身:约束自身,不放纵。比喻投案。指投案归顺过去以后、听从命令。 |