莫倦寻春去，都无百日游。
更堪正月过，已是一分休。
泉暖声才出，云寒势未收。
晚来重作雪，翻为杏花愁。
正月晦日翻译及注释
正月晦日，莫倦寻春去，
都无百日游。
更堪正月过，已是一分休。
泉暖声才出，云寒势未收。
晚来重作雪，翻为杏花愁。
中文译文：
正月的最后一天，不要倦意寻找春天，
都没有百日游。
正月的时光已经过去，已经有一部分休息了。
泉水暖热，声音才刚开始流露，
云寒势头还未平息。
晚上来了突然的雪，使杏花也感到愁苦。
诗意与赏析：
这首诗描绘了正月底的景象，以及正月的特点。作者最初提到不要因为正月的生活乏味而感到疲倦，而是要积极寻找春天的踪迹。然而，作者感叹自己已经错过了正月的大部分时间。正月是冬天的最后一个月，意味着冬天的结束，但作者认为他已经失去了享受这段时间的机会。
接下来，作者描述了泉水温暖而有声音，但云层还是寒冷的，并且还没有散去的迹象。最后，作者描绘了晚上突然下起的雪，这让杏花感到愁苦。这里的杏花可能象征着春天的到来，因为杏花是春天的代表性花卉之一。
整首诗通过对正月底的描写，表达了作者对于时间流逝的感慨和对于错过的遗憾。同时，诗中的景象也象征着生命的变化和悄然的希望。
正月晦日拼音读音参考
相关内容：