热文观察...
  • 乌尤山
    竹桥沙水乌尤渡,绝壁孤崖意气骄。故与凌云分半坐,僧窗假寐见金焦。...
  • 泊舟别故
    瓣香杓杜老先生,文艺林中许乞盟。埽叶岩幽酌泉窦,可能续赋洞箫声。...
  • 题高房山夜图
    地位清高眼见宽,尽收风景入毫端。废宫台榭和歌舞,隔岸江山对月看。一水中分吴越近,层楼低接斗......
  • 题洛阳村寺
    金谷花时醉一场,旧游无日不思量。谁知万水千山里,枉被人传过洛阳。...
  • 诗一首
    辞得官来性又便,恰如病马解韁牵。虽无白日三声喏,赢得清宵一枕眠。...
  • 浓翠台
    君怀澹无营,潇潇渊明伍。筑台面乔岳,种竹环幽户。糠秕身后名,徽纆腰间组。高风激奔竞,救时非......
诗词屋 >古诗 >资水桥诗意和翻译_宋代诗人张方
2026-05-16

资水桥

宋代  张方  

二里桥头车马行,灵龟背后玉龙横。
涨泷往日惊河伯,砥柱千年要石兄。
资水右旋江会合,天台西直卦文明。
吾心怵惕便施手,事所当为无问名。

资水桥翻译及注释

《资水桥》是一首宋代的诗词,作者是张方。这首诗描写了一座桥横跨在资水之上的景象,表达了作者对历史和名利的淡漠态度。

诗词的中文译文如下:
两里桥头车马行,神秘的龟背儿后面是一座庄严威武的玉龙。
涨泷的水流回忆起以前惊动河神的日子,只有石兄弟还没有随时间消逝。
资水右旋与大江汇合,天台的小径通往文明的古城。
我心虽然害怕,但依然伸出双手,不问名利地去做了该做的事。

诗歌描绘了资水桥的景象,桥呈两弯形,车马行进其上,浩浩荡荡。神秘的灵龟背后是一条庄严的玉龙,显得威武不可侵犯。诗人透过桥上的行人和桥下的江水,唤起了对往事的回忆,表达了历史的千回百转,而石柱作为承载历史的见证,仍然屹立不倒。资水右旋,与大江交汇,形成壮丽的景象。天台的小径通向文明的古城,展现了古代历史的底蕴。作者表达了自己的内心犹豫和害怕,同时也表达了自己坚定地做好自己份内事的决心,不问名利,将心思用在真正应该做的事情上。这首诗词以简洁而准确的语言勾勒了宏大的景观,展示了作者对历史和名利的淡漠态度,以及做好自己份内事的决心和执着。

资水桥拼音读音参考

zī shuǐ qiáo
资水桥

èr lǐ qiáo tóu chē mǎ xíng, líng guī bèi hòu yù lóng héng.
二里桥头车马行,灵龟背后玉龙横。
zhǎng lóng wǎng rì jīng hé bó, dǐ zhù qiān nián yào shí xiōng.
涨泷往日惊河伯,砥柱千年要石兄。
zī shuǐ yòu xuán jiāng huì hé, tiān tāi xī zhí guà wén míng.
资水右旋江会合,天台西直卦文明。
wú xīn chù tì biàn shī shǒu, shì suǒ dāng wèi wú wèn míng.
吾心怵惕便施手,事所当为无问名。


相关内容:

赭衣舂

朝天宫成纪怀

芦台峭帆亭

圣水寺

玉华寺


相关热词搜索:资水