热文观察...
  • 以久字韵赋翁仲
    武皇骑龙朝帝后,露湿铜仙古苔绣。景初命名翁与仲,无复衣冠仍汉旧。桓圭大剑高嵯峨,不动如山严......
  • 溪上
    秋老芦花冉冉飞,晓天寒气袭人衣。轻桡棹入鸥群去,钓得鲈鱼带雨归。...
  • 赋新繁周表权如诏亭
    选构人皆事宴逢,独君教子袭良弓。因闻诗礼家题旧,及宠丝纶语命同。几杖已尊贤老外,龟鱼争焕彩......
  • 秋胡子
    郎恩叶薄妾冰清,郎说黄金妾不应。若使偶然通一笑,半生谁信守孤灯。...
  • 青紫峰亭
    壮岁事远游,衰龄守乡井。閒看旧游地,偶陟黄旗岭。因登青紫峰,双目肆遐骋。孤亭倚山巅,当午风......
  • 芦花
    深溪高岸罩秋烟,飒飒江风向暮天。凝洁月华临静夜,一丛丛盖钓鱼船。...
诗词屋 >古诗 >再入台诗意和翻译_宋代诗人钱颖
2026-05-20

再入台

宋代  钱颖  

紫纶飞下会稽山,衣绣归来冠军豸。
总马长鸣天路熟,棲鸟重认禁枝寒。
人忧时世方多事,我喜朝廷看谏官。
尧舜君民身稷契,不为容易不为难。

再入台翻译及注释

《再入台》是一首宋代的诗,作者是钱颖。该诗描绘了诗人回到台山的情景,表达了对朝廷官员的喜悦,以及对社会动荡的忧虑。

诗词的中文译文如下:

紫纶飞下会稽山,
彩衣绣袍迎冠军豸。
总马长鸣天路熟,
棲鸟重认禁枝寒。
世间动荡令人忧,
我却欣喜看朝廷的谏官。
尧舜君民身稷契,
不为容易不为难。

诗意主要表现在以下几个方面:
首先,诗人用描绘紫绶和彩衣绣袍的方式,展示了对冠军豸的庆贺之情。冠军豸是一种用来装饰冠冕的宝物,因此可以看出诗人对历史功臣的崇敬。

其次,通过“总马长鸣天路熟,棲鸟重认禁枝寒”的描绘,诗人表达了对家乡的熟悉和亲切感。这种熟悉感不仅体现在马儿熟悉的天路和鸟儿认得的树枝上,还具有一种对故土的情感认同。

最后,诗人提到了“世间动荡令人忧”,表达了对社会动荡的担忧之情。然而,诗人自身却欣喜于观察朝廷中的谏官。这种喜悦体现了作者希望朝廷能够以明君治理,使得民众能够安居乐业。

这首诗通过描述景物和表达情感的方式,展示了诗人对家乡的深情和对朝廷的期许。同时,诗人对社会动荡的忧虑也从中暗示出来。整首诗写景咏史,情与景相结合,既有赞美古代的英雄事迹,又有表达对时代局势的担忧,具有一定的思想性和感召力。

再入台拼音读音参考

zài rù tái
再入台

zǐ lún fēi xià kuài jī shān, yī xiù guī lái guàn jūn zhì.
紫纶飞下会稽山,衣绣归来冠军豸。
zǒng mǎ cháng míng tiān lù shú, qī niǎo zhòng rèn jìn zhī hán.
总马长鸣天路熟,棲鸟重认禁枝寒。
rén yōu shí shì fāng duō shì, wǒ xǐ cháo tíng kàn jiàn guān.
人忧时世方多事,我喜朝廷看谏官。
yáo shùn jūn mín shēn jì qì, bù wéi róng yì bù wéi nán.
尧舜君民身稷契,不为容易不为难。


相关内容:

梦越州小江

嵇康小舞词

和人首夏池上雨中闻笛

初夏病中

擬张籍上裴晋公


相关热词搜索: