热文观察...
  • 道间示德甫德称
    天地中间本自宽,何须特地起无端。更宜顿扫从前事,相与携筇一笑欢。...
  • 与僧净璋
    自从相见白云间,离别尝多公聚难。两度逢迎当汝水,数年隔阔是曹山。客来濯足旁僧怪,病不烹茶侍......
  • 诫子弟词
    听听听听听听听,劳我以生天理定。若还惰懒必饥寒,莫到饥寒方怨命。...
  • 鹅湖示同志
    孩提知爱长知钦,古圣相传只此心。大抵有基方筑室,未闻无址可成岑。留情传注翻榛塞,着意精微转......
  • 冬夕小斋联句寄梅圣俞
    寒窗明夜月,散帙耿灯火。破见裂冰澌,败席荐霜笴。废书浩长吟,想子实劳我。清篇追曹刘,苦语侔......
  • 震山岩
    稍变春罗色,还追云壑游。俯探青玉窟,傍挹翠绡流。九夏日车冷,四时龙气浮。婚沦今不见,钓叟浪......
诗词屋 >古诗 >早过何郎诗意和翻译_宋代诗人陆九龄
2026-05-18

早过何郎

宋代  陆九龄  

萧萧风雨晓篮舆,没胫泥深我仆痡。
却忆去年苗欲槁,任从行李且虚徐。

早过何郎翻译及注释

诗词《早过何郎》创作于宋代,作者陆九龄。这首诗词描绘了作者早晨乘篮舆出行,却遭遇寒风和雨水的困扰。诗中还流露出作者对前年幼苗即将枯萎的回忆,他毫不在意行李慢行,逐渐与过去的事物疏离。这首诗词以简洁明快的语言,表达了人生之短促,物是人非的深切感受。

中文译文:
清晨篮舆行如飞,
风雨交加泥浸衣。
却记去年幼苗槁,
随行李物唯轻靡。

诗意:
这首诗以作者早晨出行的经历为背景,通过描述篮舆行驶过程中受到的狂风暴雨的困扰,展现了短暂而变幻的人生真实面貌。同时,作者通过回忆去年幼苗槁枯的景象,抒发了对时光流逝和诸事物易逝的感慨。诗中所透露出的情感是寂寥和无奈,以及对离别和变迁的接受和释怀。

赏析:
这首诗以简洁明快的语言,生动地描绘了早晨出行时的寒风和雨水,令读者能够直接感受到诗中的环境气氛。诗中描写的泥浸衣裳和行李慢行等细节,强调了作者身世的不易和世事易逝的本质。而回忆去年幼苗槁枯的景象,则暗示了岁月更迭和物是人非的无常。整首诗以雨水和岁月作为主要意象,传达出作者对于人生短促和命运不可抗拒的思考和感慨。它呈现了一种宁静淡泊的心态,表达了对离别和变迁的接受和释怀。

早过何郎拼音读音参考

zǎo guò hé láng
早过何郎

xiāo xiāo fēng yǔ xiǎo lán yú, méi jìng ní shēn wǒ pū fū.
萧萧风雨晓篮舆,没胫泥深我仆痡。
què yì qù nián miáo yù gǎo, rèn cóng xíng lǐ qiě xū xú.
却忆去年苗欲槁,任从行李且虚徐。


相关内容:

冷泉亭看放水

题资福院平绿轩

书壁

莲花源

登黄山


相关热词搜索: