热文观察...
  • 咏阳山云泉庵大石奉和诸公同游联句之作
    伟哉此阳山,有石俟歌诵。形将冰块截,势与莲花共。仰观一何高,登涉不可鞚。鸟飞必徊翔,云出自......
  • 赠何翰林致仕居金陵次文太史韵
    金马来时动镐京,银鱼焚后别西清。才人岂厌承明地,高士原多谷口情。买得曲池堪斗鸭,种成芳树好......
  • 蓟门行赠张伯诲将军
    蓟门三日风日黄,惊尘涨天归路长。禁柳条寒半欲折,边榆叶稀天欲霜。将军角弓控不发,枥上鸣镳动......
  • 侯大驾回
    西北收皇旅,东南归帝京。山驱八骏下,海泛六龙行。后车环外区,前驷集神坰。支兵联四校,中坚屯......
  • 吴子鱼南庄归兴次韵
    松关竹径带晴烟,家住溟州第二天。绕屋溪声来更远,卷帘山色自堪怜。家人宿火炊篱菜,坐客清谈汲......
  • 郭外
    置酒命交游,巾车向城郭。徘徊空野外,乐绪翻萧索。凉风变云日,白露惊川薄。秋水增烟雾,衰林半......
诗词屋 >古诗 >早朝诗(十四首)诗意和翻译_明代诗人杨子器
2026-05-18

早朝诗(十四首)

明代  杨子器  

残月朣胧欲五更,禁门候立万灯明。
君王静对铜人坐,一夜斋宫数漏声。

早朝诗(十四首)翻译及注释

《早朝诗(十四首)》是明代杨子器创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
残月微弱,天色正欲破晓,
禁门前站着无数明亮的灯。
君王静静地坐在铜制的人像旁,
整个宫殿中只听到几声漏水的滴声。

诗意:
这首诗描绘了明代早朝时的场景。残月微弱,天色将破晓,禁城的大门前点缀着无数明亮的灯光。君王静静地坐在铜制的人像旁,整个宫殿中只能听到几声漏水的滴声。这个场景传达出一种庄严肃穆的氛围,展现了皇帝早朝时的尊严和孤独。

赏析:
这首诗通过简洁而富有意境的语言,抓住了明代早朝的特点,将读者带入了皇帝早朝的宫殿中。作者运用了景物描写和寥寥几句的描写手法,表达出了皇帝早朝时的孤独和尊严。残月微弱的光芒和天色正欲破晓的暗示了一个新的一天即将开始,禁门前的灯光象征着皇帝的权威和统治的延续。君王静静地坐在铜人像前,突出了皇帝的孤独和肃穆,而整个宫殿中只听到几声漏水滴落的声音,则更加凸显了早朝时的肃静和凝重氛围。整首诗以简洁而有力的语言,将读者带入了皇帝的宫殿,感受到了皇帝早朝时的独特氛围,展现了作者对皇权的理解和对皇帝孤独身份的关注。

早朝诗(十四首)拼音读音参考

zǎo cháo shī shí sì shǒu
早朝诗(十四首)

cán yuè tóng lóng yù wǔ gēng, jìn mén hòu lì wàn dēng míng.
残月朣胧欲五更,禁门候立万灯明。
jūn wáng jìng duì tóng rén zuò, yī yè zhāi gōng shù lòu shēng.
君王静对铜人坐,一夜斋宫数漏声。


相关内容:

登湖山楼(楼在齐山)

落叶

山居诗

集沈大理次韵

君马黄


相关热词搜索: