热文观察...
  • 杂曲歌辞·长干行
    婿贫如珠玉,婿富如埃尘。贫时不忘旧,富贵多宠新。妾本富家女,与君为偶匹。惠好一何深,中门不......
  • 杂曲歌辞·十二月乐辞·正月
    上楼迎春新春归,暗黄著柳宫漏迟。薄薄淡霭弄野姿,寒绿幽泥生短丝。锦床晓卧玉肌冷,露脸未开对......
  • 饮刘原甫家原甫怀二古钱劝酒其一齐之大刀长
    主人劝客饮,劝客无夭妍。欲出古时物,先请射以年。我料孔子履,久化武库烟。固知陶氏梭,飞朱风......
  • 送李庶子致仕还洛
    此地倾城日,由来供帐华。亭逢李广骑,门接邵平瓜。原野烟氛匝,关河游望赊。白云断岩岫,绿草覆......
  • 正仲见赠依韵和答
    平生好书诗,一意在抱椠。既无鈌云剑,身世遭黮黭。耻游公相门,甘自守恬淡。妻孥每寒饥,内愧剧......
  • 和谢舍人洊震
    盛夏万物当长养,骄阳不雨谁为忧。天无纤云野赬色,草木焦卷如经秋。南阳太守自引咎,不以天时为......
诗词屋 >古诗 >宴中山诗意和翻译_唐代诗人李世民
2026-05-19

宴中山

唐代  李世民  

驱马出辽阳,万里转旂常。
对敌六奇举,临戎八阵张。
斩鲸澄碧海,卷雾扫扶桑。
昔去兰萦翠,今来桂染芳。
云芝浮碎叶,冰镜上朝光。
回首长安道,方欢宴柏梁。

宴中山作者简介

唐太宗李世民(599年-649年),唐朝第二位皇帝,在位23年,年号贞观。名字取意“济世安民”,陇西成纪人(今甘肃天水市秦安县)。唐太宗李世民不仅是著名的政治家、军事家,还是一位书法家和诗人。唐太宗开创了著名的贞观之治,被各族人民尊称为天可汗,为后来唐朝全盛时期的开元盛世奠定了重要基础,为后世明君之典范。庙号太宗,谥号文武大圣大广孝皇帝,葬于昭陵。

宴中山翻译及注释

诗词《宴中山》是唐代皇帝李世民所作,描述了皇帝驱马出征,征战万里,驱敌六奇举,临戎八阵张的壮丽场面。诗中描绘了斩鲸澄碧海、卷雾扫扶桑等壮丽景象,表达了当时帝国的强盛和心旷神怡的感受。

中文译文:
驱马出辽阳,万里转旂常。
对敌六奇举,临戎八阵张。
斩鲸澄碧海,卷雾扫扶桑。
昔去兰萦翠,今来桂染芳。
云芝浮碎叶,冰镜上朝光。
回首长安道,方欢宴柏梁。

诗意:
《宴中山》以雄伟壮丽的场面描绘了李世民帝国的强盛和帝王荣耀的情景。皇帝出征万里之遥,面对敌人的六奇举,错综复杂的八阵,展现了威武勇猛的军队;斩鲸澄碧海,卷雾扫扶桑,描绘了豪迈壮观的海战和大自然的奇景。同时,诗中还对故乡的美好回忆和现在的繁荣进行了对比,抒发了对帝国兴盛的喜悦和自豪之情。

赏析:
这首诗通过描绘作为帝国之主的李世民的辉煌征战和强盛宫廷,展示了一幅辉煌壮美的画卷。李世民以雄壮的笔调描述了战斗场面和壮丽的自然景色,展现了帝国的威武和壮美。诗人通过对故乡和现时的对比,表达了对帝国兴盛和繁荣的自豪之情。整首诗极富壮丽豪放的气势,展示了帝国统治者的威严和智略,同时注入了对和平繁荣的渴望。

宴中山拼音读音参考

yàn zhōng shān
宴中山

qū mǎ chū liáo yáng, wàn lǐ zhuǎn qí cháng.
驱马出辽阳,万里转旂常。
duì dí liù qí jǔ, lín róng bā zhèn zhāng.
对敌六奇举,临戎八阵张。
zhǎn jīng chéng bì hǎi, juǎn wù sǎo fú sāng.
斩鲸澄碧海,卷雾扫扶桑。
xī qù lán yíng cuì, jīn lái guì rǎn fāng.
昔去兰萦翠,今来桂染芳。
yún zhī fú suì yè, bīng jìng shàng cháo guāng.
云芝浮碎叶,冰镜上朝光。
huí shǒu cháng ān dào, fāng huān yàn bǎi liáng.
回首长安道,方欢宴柏梁。


相关内容:

旧作感怀

乐府杂曲·鼓吹曲辞·上之回

郊庙歌辞·仪坤庙乐章·肃和

齐天乐·十八滩舟中夜雨

别徐永元秀才


相关热词搜索: