热文观察...
  • 寓言二首
    本来无物使人疑,却为参禅买得痴。闻道无情能说法,面墙终日妄寻思。...
  • 次韵和张仲通见寄三绝句
    高山流水意无穷,三尺空弦膝上桐。默默此时谁会得,坐凭江阁看飞鸿。...
  • 次韵和张仲通见寄三绝句
    收拾乾坤付一壶,世间无物直锱铢。醉乡旧业抛来久,更欲因君稍问涂。...
  • 寓言二首
    太虚无实可追寻,叶落松枝谩古今。若见桃花生圣解,不疑还自有疑心。...
  • 秃山
    吏役沧海上,瞻山一停舟。怪此秃谁使,乡人语其由。一狙山上鸣,一狙从之游。相匹乃生子,子众孙......
  • 松江
    来时还似去时天,欲道来时已惘然。只有松江桥下水,无情长送去来船。...
诗词屋 >古诗 >夜直诗意和翻译_宋代诗人王安石
2026-05-16

夜直

宋代  王安石  

金炉香尽漏声残,翦翦轻风阵阵寒。
春色恼人眠不得,月移花影上栏干。

夜直作者简介

王安石(1021年12月18日-1086年5月21日),字介甫,号半山,谥文,封荆国公。世人又称王荆公。汉族,北宋抚州临川人(今江西省抚州市临川区邓家巷人),中国北宋著名政治家、思想家、文学家、改革家,唐宋八大家之一。欧阳修称赞王安石:“翰林风月三千首,吏部文章二百年。老去自怜心尚在,后来谁与子争先。”传世文集有《王临川集》、《临川集拾遗》等。其诗文各体兼擅,词虽不多,但亦擅长,且有名作《桂枝香》等。而王荆公最得世人哄传之诗句莫过于《泊船瓜洲》中的“春风又绿江南岸,明月何时照我还。”

夜直翻译及注释

诗词:《夜直》
朝代:宋代
作者:王安石

金炉香尽漏声残,
翦翦轻风阵阵寒。
春色恼人眠不得,
月移花影上栏干。

中文译文:
金炉中的香烟散尽,滴漏声残留,
微风阵阵,凉意袭人。
春天的美景让人难以入眠,
月亮移动,花影婀娜舞动在栏杆上。

诗意和赏析:
这首诗是王安石的作品,通过描绘夜晚的景象,表达了作者内心的情感和思考。

首句描述了金炉中的香烟已经散尽,但滴漏的声音还在残留,暗示时间的流逝和夜晚的深沉。第二句以轻风阵阵、凉意袭人的描写,营造出夜晚的寒冷氛围。

接下来的两句描述了春天的美景让人难以入眠。春色恼人,意味着春天的美丽令人心神不宁,无法安睡。最后一句以月亮移动和花影在栏杆上摇曳的形象,增加了诗意的层次和美感。

整首诗通过对夜晚景象的描绘,折射出作者内心的思绪和情感。表面上看,诗中描绘了一幅夜晚的景象,但通过这些景象的渲染,表达了作者对时光流逝的感慨和对美好事物的追求。通过对春天美景的描绘,诗人表达了对于美的追求和欣赏的态度。

这首诗语言简洁明快,形象生动,通过对自然和情感的描绘,展现了作者细腻的情感和对美的追求。整体上给人一种寂静、凝重的氛围,引发读者对时光流逝和美好事物的思考。

夜直拼音读音参考

yè zhí
夜直

jīn lú xiāng jǐn lòu shēng cán, jiǎn jiǎn qīng fēng zhèn zhèn hán.
金炉香尽漏声残,翦翦轻风阵阵寒。
chūn sè nǎo rén mián bù dé, yuè yí huā yǐng shàng lán gàn.
春色恼人眠不得,月移花影上栏干。


相关内容:

京兆杜婴大醇能读书其言近庄其为人旷达而廉

京兆杜婴大醇能读书其言近庄其为人旷达而廉

寄吴冲卿二首

寄吴冲卿二首

次韵致远木人洲二首


相关热词搜索: