热文观察...
  • 狎鸥亭诗
    海雁桥边绿水深,绝无尘土近花阴。忘机不管人知否,自有溪鸥信此心。...
  • 元真殿烧香观太宗真宗御书仁宗飞白书并瑞穀
    兰炷薰琳殿,雪旄映绿莎。九青真荫远,三母睿慈多。阁道陪銮往,唐中奉诏过。熙陵遗札启,祢庙实......
  • 再徙西都咏青雀寄张升谏院
    弱羽伤弓尚未完,孤飞谁敢拟鸳鸾。明珠自有千金价,莫为游人作弹丸。...
  • 狎鸥亭诗
    元化平分荷大钧,左符新刻玉为麟。南湖特地栽桃李,拟伴沙鸥过十春。...
  • 送益州同理张殿丞
    远指三川路,初辞六尚班。占星度危栈,叱驭下灵关。职亚铜符重,兵销玉帐间。汉台谁视草,应待长......
  • 晚望
    雨霁吴城晚,谿泉四散流。禽归半峰树,人在夕阳楼。国望分江海,星躔次斗牛。堪嗟兴废地,千载有......
诗词屋 >古诗 >咏鹰诗意和翻译_宋代诗人夏竦
2026-05-18

咏鹰

宋代  夏竦  

获自野罗知性巧,饲之鲜食已恩丰。
下鞲未便随人意,须是经春更一笼。

咏鹰作者简介

夏竦,字子乔,北宋大臣,古文字学家,初谥“文正”,后改谥“文庄”。夏竦以文学起家,曾为国史编修官,也曾任多地官员,宋真宗时为襄州知州,宋仁宗时为洪州知州,后任陕西经略、安抚、招讨使等职。由于夏竦对文学的造诣很深,所以他的很多作品都流传于后世。

咏鹰翻译及注释

《咏鹰》是宋代文学家夏竦所作,这首诗描写了一只聪明灵敏的老鹰。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
获自野罗知性巧,
饲之鲜食已恩丰。
下鞲未便随人意,
须是经春更一笼。

诗意:
这只老鹰被捕自野外,展现出了它聪明灵巧的本性。它被人饲养,享受到了丰富的食物,感受到人类的恩惠。然而,它仍然无法完全适应被束缚的生活,需要经历春天再次放飞。

赏析:
这首诗以咏鹰的方式,表达了人与自然之间的关系和人类对自然的掌控。诗中的老鹰象征着自由、野性和独立,它的聪明和灵巧体现了大自然的智慧。作者通过描述饲养老鹰的情景,反映了人类对自然资源的利用和依赖,同时也暗示了人们对自由的向往和渴望。

诗的后两句"下鞲未便随人意,须是经春更一笼"寓意深远。"下鞲"是指解下鞲绳,释放老鹰。诗中的意思是老鹰不能完全随人的意愿而束缚,它需要经历春天的到来,重新放飞,才能恢复本真的自由状态。

夏竦以简练的语言和形象的描写,将人与自然、自由与束缚的关系融入其中,表达了对自然的敬畏和对自由的向往。这首诗通过对老鹰的描写,启示人们应当尊重自然、保护环境,并珍视自由的追求。

咏鹰拼音读音参考

yǒng yīng
咏鹰

huò zì yě luó zhī xìng qiǎo, sì zhī xiān shí yǐ ēn fēng.
获自野罗知性巧,饲之鲜食已恩丰。
xià gōu wèi biàn suí rén yì, xū shì jīng chūn gèng yī lóng.
下鞲未便随人意,须是经春更一笼。


相关内容:

话道

寒食

皇太后恭谢太庙

观夜醮

奉和御製幸金明池


相关热词搜索: