热文观察...
  • 题自然观
    剑阁门西第一峰,道陵成道有高踪。行人若上升仙处,须拨白云三四重。...
  • 塞下曲二首
    旌旗倒北风,霜霰逐南鸿。夜救龙城急,朝焚虏帐空。骨销金镞在,鬓改玉关中。却想羲轩氏,无人尚......
  • 祇役骆口驿喜萧侍御书至兼睹新诗吟讽通宵因寄八韵
    日暮心无憀,吏役正营营。忽惊芳信至,复与新诗并。是时天无云,山馆有月明。月下读数遍,风前吟......
  • 郢州赠别王八使君
    昔是诗狂客,今为酒病夫。强吟翻怅望,纵醉不欢娱。鬓发三分白,交亲一半无。郢城君莫厌,犹校近......
  • 春咏
    春来还似去年时,手把花枝唱竹枝。狂瘦未曾餐有味,不缘中酒却缘诗。...
  • 韩信庙
    长空鸟尽将军死,无复中原入马蹄。身向九泉还属汉,功超诸将合封齐。荒凉古庙惟松柏,咫尺长陵又......
诗词屋 >古诗 >咏蛙诗意和翻译_唐代诗人杨收
2026-05-16

咏蛙

唐代  杨收  

兔边分玉树,龙底耀铜仪。
会当同鼓吹,不复问官私。

咏蛙翻译及注释

《咏蛙》是唐代诗人杨收创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
兔边分玉树,
龙底耀铜仪。
会当同鼓吹,
不复问官私。

诗意:
这首诗词描绘了一幅动态的场景,将美丽的自然景色与壮丽的官方礼仪相结合,表达了作者对美的追求和对官场虚伪的厌倦。诗中所描述的景象是一种通过对比而形成的意象,以突显诗人内心的真实感受和对自然纯粹之美的赞美。

赏析:
首句"兔边分玉树"描绘了兔子旁边分布着玉树,玉树象征着高贵和美丽。这里兔子是一种常见的动物,与玉树相对比,更凸显了玉树的珍贵和难得。这种对比可以理解为作者对美好事物的追求和对高尚品格的崇拜。

接着的一句"龙底耀铜仪"描绘了龙在底下照耀着铜制的礼仪器物。龙是中国传统文化中的神兽,象征着尊贵和权力。而铜仪则代表着官方的礼仪和制度。通过将龙与铜仪相结合,诗人表达了对官方礼仪的向往和对权力的渴望。

第三句"会当同鼓吹"表明了诗人的愿望,希望能够与那些吹奏乐器的人一起聚集在一起。这里的"鼓吹"可以理解为一种表达情感和思想的方式,也可以代指官场上的谄媚和奉承。诗人希望能够与这些人一起,意味着他对权力的向往和对成功的追求。

最后一句"不复问官私"表达了诗人对官场虚伪的厌倦和不屑。官私指的是官员们的私人事务和私利,而诗人则表示不再关心这些个人私事。这句话可以理解为诗人对于个人私利的超越和对纯粹的追求。

总的来说,这首诗词通过对自然景色和官方礼仪的描绘,反映了诗人对美的追求和对虚伪的厌倦。它既表达了对高尚品格和纯洁美的向往,同时也批判了官场上的虚伪和私利。

咏蛙拼音读音参考

yǒng wā
咏蛙

tù biān fēn yù shù, lóng dǐ yào tóng yí.
兔边分玉树,龙底耀铜仪。
huì dāng tóng gǔ chuī, bù fù wèn guān sī.
会当同鼓吹,不复问官私。


相关内容:

早春浐水送友人

秋日

湘口送友人

箜篌

蜀国弦


相关热词搜索: