热文观察...
  • 游山
    九十衰翁心尚孩,幅巾随处一悠哉!偶扶拄杖登山去,却唤孤舟过渡来。酒市拥途观嵬峨,僧庐借榻寄......
  • 游山
    古寺不来久,入门空叹嗟。僧亡犹见塔,树老已无花。世事虽难料,吾生固有涯。殷懃一梳月,十里伴......
  • 白发
    白发今年一倍增,闭门养此老无能。牛羊被野霜天晚,禾稼连云岁事登。未午舂炊余脱粟,乍寒包裹有......
  • 游山
    南出平桥十里余,湖山处处可成图。水边更觉梅花瘦,云外谁怜雁影孤。时唤行僧同煮茗,亦逢樵叟问......
  • 游山
    萧然破帽伴枯藤,逢著青山不厌憎。家似江淮归业户,身如湖岭罢参僧。煨柴夜宿寒炉火,洗釜晨敲古......
  • 游山
    久客喜归舍,况逢秋气新。聊乘行艓子,闲觅住庵人。道士青芒屦,高僧白毛巾。更须苔井水,一为濯......
诗词屋 >古诗 >游山诗意和翻译_宋代诗人陆游
2026-05-18

游山

宋代  陆游  

病退行犹倦,山坡每少休。
高枝闻鹊语,浅濑见鱼游。
偶有堪乘兴,元无可遣愁。
悠然又终日,争路有归牛。

游山作者简介

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

游山翻译及注释

《游山》是宋代诗人陆游创作的一首诗词。这首诗词描绘了作者病愈后游山的情景,表达了他对自然的热爱和对生活的豁达乐观。

诗词的中文译文如下:
病退行犹倦,山坡每少休。
高枝闻鹊语,浅濑见鱼游。
偶有堪乘兴,元无可遣愁。
悠然又终日,争路有归牛。

诗意和赏析:
这首诗词以作者病愈后游山的经历为主题,通过描绘自然景物和表达内心感受,展现了作者对自然的热爱和对生活的豁达乐观。

首句“病退行犹倦,山坡每少休”表达了作者病愈后仍然感到疲倦,但他仍然坚持不懈地爬山。这句诗揭示了作者坚强的意志和对自然的向往。

接下来的两句“高枝闻鹊语,浅濑见鱼游”描绘了作者在山中听到鹊鸟的鸣叫声和看到水中游动的鱼儿。这些自然景物给予了作者愉悦和宁静的感受,也表达了作者对自然生态的关注。

接着的两句“偶有堪乘兴,元无可遣愁”表达了作者偶尔有一些值得欣赏的景色,使他心情愉悦,没有什么可以使他烦恼和忧愁。这表现了作者对生活的乐观态度和对美好事物的欣赏能力。

最后一句“悠然又终日,争路有归牛”表达了作者在山中悠闲自得的心情,与归牛争夺道路。这句诗揭示了作者对自由自在的生活态度和对自然的融入感。

总的来说,这首诗词通过描绘自然景物和表达内心感受,展现了作者对自然的热爱和对生活的豁达乐观。它传递了一种积极向上的生活态度,鼓励人们在面对困难和挫折时保持乐观和坚持不懈的精神。

游山拼音读音参考

yóu shān
游山

bìng tuì xíng yóu juàn, shān pō měi shǎo xiū.
病退行犹倦,山坡每少休。
gāo zhī wén què yǔ, qiǎn lài jiàn yú yóu.
高枝闻鹊语,浅濑见鱼游。
ǒu yǒu kān chéng xìng, yuán wú kě qiǎn chóu.
偶有堪乘兴,元无可遣愁。
yōu rán yòu zhōng rì, zhēng lù yǒu guī niú.
悠然又终日,争路有归牛。


相关内容:

岁暮

岁暮

岁暮

岁暮

岁暮


相关热词搜索:游山