热文观察...
  • 雨罢风大作
    燕寝真宜雨,卧闻风有声。莫惊无碍睡,宁为不平鸣。折筍低行蚁,飞梅暗打莺。最怜两岐麦,欹倒乱......
  • 早起
    晨烟生远山,空翠蒙余昏。天容颇不佳,北风凄以寒。醉眠拥败絮,方知有奇温。梦余忽惊悟,檐有鬭......
  • 中岩十八咏·碧筠亭
    萧然一丛竹,何当举似人。不可妄认此,青青为法身。...
  • 于陵仲子
    于陵有仲子,筑室自躬耕。辟纑以为食,不肯从其兄。而况区中士,欲与并飞缨。高节固可嘉,由来无......
  • 游仙都山
    松环楼殿青,江绕石壁流。清波天让碧,月照无边秋。风景自清好,江山难独游。举觞聊一醉,放怀忘......
  • 夜
    树合春城暗,江鸣夜硖喧。艰难犹此地,漂泊更何言。冉冉轻烟集,辉辉列宿繁。巡檐望南斗,无路入......
诗词屋 >古诗 >与客饮池上诗意和翻译_宋代诗人晁公溯
2026-05-17

与客饮池上

宋代  晁公溯  

脱略簿书外,按行池籞中。
筍长风解碧,莲净雨欹红。
佳客常契濶,良宵难会同。
巾车幸过我,取别莫匆匆。

与客饮池上翻译及注释

《与客饮池上》是宋代晁公溯创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
脱去厚重的衣衫,坐在池塘边,
从池中取出一束青竹,风吹得它摇曳生姿,
莲花在雨中洗涤,红色倾斜在水面。
美好的客人常常和我有共同的理解,
但是美好的夜晚很难再相聚。
他们幸运地经过我的窗前,
离别时请不要匆忙。

诗意:
这首诗词以诗人与客人在池塘边共饮的情景为背景,表达了诗人对美好时光的珍惜和对客人的留恋之情。诗中通过描绘池塘、竹子、莲花等景物的细腻描写,展现了自然景色的美丽和生动。诗人用简洁的语言表达了与客人相聚的愉快和难以再次相遇的遗憾之情,同时也表达了对客人的珍重之情,希望他们在离别时不要匆忙。

赏析:
这首诗词通过细腻的描写展示了自然景色的美丽和生动,如脱略簿书外、筍长风解碧、莲净雨欹红等词语,给人以形象感受。诗人借助自然景物的描绘,将自己与客人共饮的情景融入其中,表达了对美好时光的珍惜和对客人的留恋之情。整首诗词情感抒发含蓄而深沉,通过简洁的语言和细腻的描写,让读者在情景中感受到诗人的情感和思绪。同时,诗人以巧妙的方式表达了对客人的珍重之情,希望他们在离别时不要匆忙,这种情感和温情流露在诗词中更加增添了诗意的美感。

与客饮池上拼音读音参考

yǔ kè yǐn chí shàng
与客饮池上

tuō lüè bù shū wài, àn xíng chí yù zhōng.
脱略簿书外,按行池籞中。
sǔn cháng fēng jiě bì, lián jìng yǔ yī hóng.
筍长风解碧,莲净雨欹红。
jiā kè cháng qì kuò, liáng xiāo nán huì tóng.
佳客常契濶,良宵难会同。
jīn chē xìng guò wǒ, qǔ bié mò cōng cōng.
巾车幸过我,取别莫匆匆。


相关内容:

硖内

细雨

喜王志夫来

溪上寻梅

溪上


相关热词搜索:池上