热文观察...
  • 观我四首 老
    中年岁月渺前生,变尽孩提古性情。犹剩颓光恋儿女,也循常格到公卿。飞花堕溷春难挽,瞎马临池夜......
  • 观我四首 死
    胶革全崩傀儡场,岐雷医命竟无方。千秋许我留真气,百事催人到夕阳。谁把黄金求骏骨,且余一垅羡......
  • 简吴山长
    先生天下士,鬓白渐将翁。官卑遭俗骂,家破坐诗穷。秋林崖荔雨,春浦鲤鱼风。尽是相思处,如何学......
  • 观我四首 生
    芒芒生面忽重开,堕地先号事可哀。瞥眼韶华因梦远,累心缘影为谁来。名沉青史终无色,祸起红尘定......
  • 梅花
    腊尾春头放几枝,风霜雨露总无私。美人遗世应如此,明月前身未可知。照影别开清净相,传神难得性......
  • 梅花
    香雪濛濛月影团,抱琴深夜向谁弹。闲中立品无人觉,淡处逢时自古难。到死还能留气韵,有情何忍笑......
诗词屋 >古诗 >阳湖道中诗意和翻译_清代诗人张问陶
2026-05-20

阳湖道中

清代  张问陶  

风回五两月逢三,双桨平拖水蔚蓝。
百分桃花千分柳,冶红妖翠画江南。

阳湖道中翻译及注释

《阳湖道中》是一首清代的诗词,作者是张问陶。下面是这首诗词的中文译文:

风回五两月逢三,
双桨平拖水蔚蓝。
百分桃花千分柳,
冶红妖翠画江南。

这首诗描绘了阳湖道中的景色和氛围。下面是对诗词的意境和赏析:

这首诗词以景物描写为主,展现了阳湖道中的美景和独特的风情。首先,诗人描述了阳湖道中的天气和季节。"风回五两月逢三"表达了五两月(即农历五月)的风景,在农历的第三个月份中。这里的"风回"可能指的是风向逆转,意味着季节的变迁。

接下来,诗人描绘了行船的情景。"双桨平拖水蔚蓝"形象地描绘了双桨在蔚蓝的水面上划动的景象。这句描写给人一种平静和宁静的感觉,也暗示了阳湖道中的水域宽广和清澈。

诗的后半部分,诗人通过描绘桃花和柳树,展示了阳湖道中的自然之美。"百分桃花千分柳"形容了桃花和柳树的茂盛程度,给人以繁花似锦、绿意盎然的感受。"冶红妖翠画江南"则将阳湖道中的景色形容得如同一幅绘画般的美丽。"冶红"指的是桃花的绚丽色彩,"妖翠"则指的是柳树的嫣绿色彩。整句表达了江南地区典型的风景和色彩。

这首诗词以简洁的文字描绘了阳湖道中的美景,将自然景色与江南地区的典型特色融合在一起。通过对风景的描写,诗人传达了对大自然的热爱和赞美之情。读者在阅读时可以感受到阳湖道中的宁静和美丽,同时也能品味到江南地区特有的风情。这首诗词在表达自然美的同时,也增添了对江南地区的向往和赞美,给人以愉悦和舒适的感受。

阳湖道中拼音读音参考

yáng hú dào zhōng
阳湖道中

fēng huí wǔ liǎng yuè féng sān, shuāng jiǎng píng tuō shuǐ wèi lán.
风回五两月逢三,双桨平拖水蔚蓝。
bǎi fēn táo huā qiān fēn liǔ, yě hóng yāo cuì huà jiāng nán.
百分桃花千分柳,冶红妖翠画江南。


相关内容:

点绛唇

点绛唇

点绛唇

凤栖梧 和碧虚坦词

西江月


相关热词搜索:阳湖