热文观察...
  • 相思是几回
    一别春三见,相思是几回。自离夔府后,已过岳阳来。寒食还虚度,酴醾幸晚开。到时犹可及,应得共......
  • 自离夔府后
    一别春三见,相思是几回。自离夔府后,已过岳阳来。寒食还虚度,酴醾幸晚开。到时犹可及,应得共......
  • 已过岳阳来
    一别春三见,相思是几回。自离夔府后,已过岳阳来。寒食还虚度,酴醾幸晚开。到时犹可及,应得共......
  • 栏干百尺独宜搜
    青天素月古今流,奇观还须自我谋。照有馀辉众人共,取之不禁此湖收。水容天色交光处,玉鉴冰壶不......
  • 俯仰无尘清绝甚
    青天素月古今流,奇观还须自我谋。照有馀辉众人共,取之不禁此湖收。水容天色交光处,玉鉴冰壶不......
  • 众山环绕一溪斜
    众山环绕一溪斜,低小轩窗眺望赊。行遣方兄寻野店,坐邀欢伯过仙家。多情恋顶乌妙帽,不语向人黄......
诗词屋 >名句 >一别春三见的意思和全诗出处及赏析翻译_宋代诗人邓深
2026-05-19

一别春三见的意思和全诗出处及赏析翻译

出自:寄清旷兄弟  
朝代:宋代  
作者:邓深  
字数:5  
平仄:平平平平仄  

【古诗内容】
一别春三见,相思是几回。
自离夔府后,已过岳阳来。
寒食还虚度,酴醾幸晚开。
到时犹可及,应得共衔杯。

一别春三见翻译及注释

《寄清旷兄弟》是宋代诗人邓深创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
远离春天已有三次相见,
相思之情又重复了几回。
自从离开了重庆,
已经经过了岳阳来到这里。
冷食节又虚度了,
美酒幸好迟开。
到那时候我们应该能够相聚,
一定会共同举杯畅饮。

诗意:
这首诗词表达了作者与远方的朋友清旷兄弟之间的离别之情以及相思之情。作者在离开重庆后经过了岳阳,心中思念着远方的朋友。他回忆起与兄弟们的往事,感叹时光的飞逝。在冷食节这个寒冷的日子里,他虚度光阴,但幸好美酒迟迟开启,给了他一丝安慰。他期待着将来的相聚,希望能够再次与兄弟们共同举杯畅饮,抒发自己的思念之情。

赏析:
这首诗以离别为主题,既表达了作者对兄弟的思念之情,又通过对时间的描述,展现了时光的流逝和人生的变迁。诗中运用了对比的手法,将远离的离别与相聚的期盼形成鲜明的对比。在冷食节这个特殊的日子里,作者虚度光阴,但依然怀抱着对美好未来的期望,寄托了对友谊的情感。同时,诗中对酒的描绘也增添了一丝欢愉和释放心灵的意味。整首诗抒发了作者对友情的珍视和对未来的希冀,情感真挚而深沉,让人产生共鸣。

这首诗词在简洁明快的语言中,通过对时间、地点、节日等细节的描写,展现了作者对友谊与归乡的思念之情。同时,表达了对未来美好回忆的期待。诗词的意境清新,情感真挚,让人在阅读中感受到了友情的力量和对远方亲人的思念之情。

一别春三见拼音读音参考

jì qīng kuàng xiōng dì
寄清旷兄弟

yī bié chūn sān jiàn, xiāng sī shì jǐ huí.
一别春三见,相思是几回。
zì lí kuí fǔ hòu, yǐ guò yuè yáng lái.
自离夔府后,已过岳阳来。
hán shí hái xū dù, tú mí xìng wǎn kāi.
寒食还虚度,酴醾幸晚开。
dào shí yóu kě jí, yīng de gòng xián bēi.
到时犹可及,应得共衔杯。


相关内容:

舍棹涉芳洲

岭宿寒云薄

欠伸思晚步

天寒张麦秋

野润蒸梅雨


相关热词搜索:一别春三见