凄凄百卉病，亭亭双松迥。
直上古寺深，横拂秋殿冷。
轻响入龟目，片阴栖鹤顶。
山中多好树，可怜无比并。
萧寺偃松作者简介
顾况（约727—约815）字逋翁，号华阳真逸（一说华阳真隐），晚年自号悲翁，汉族，苏州海盐横山人（今在浙江海宁境内），唐代诗人、画家、鉴赏家。他一生官位不高，曾任著作郎，因作诗嘲讽得罪权贵，贬饶州司户参军。晚年隐居茅山。
萧寺偃松翻译及注释
《萧寺偃松》是唐代诗人顾况的作品。这首诗描绘了一幅凄凄惨淡的景色：百草凋谢，两棵独立的松树高耸入云，直插古刹深处，从寺庙射出古殿的一片阴影。
诗中的“凄凄百卉病”形容了景象的凄清，花草的凋谢，犹如人们徘徊在生命的尽头，快速的消磨着。而“亭亭双松迥”则描绘了两棵挺拔的松树，高大而孤独地矗立在空旷的山间。
松树是中国传统文化中的象征之一，具有坚韧、刚烈、不屈不挠的品质。这两棵松树直插古寺深处，象征着顽强的生命力和对宗教信仰的坚持。它们矗立在秋殿上方，横拂出一片深沉的阴影，给人一种冷寂的感觉。
诗中还有“轻响入龟目，片阴栖鹤顶”的描绘。龟目指的是寺庙的门扇，而“轻响”则是松树的枝叶被风吹动的声音。松树的阴影也是鹤的栖息之地。这些细节描写增添了诗中的意境，将读者带入了一个古刹深山、清凉幽静的环境中。
最后两句“山中多好树，可怜无比并”表达了诗人对山中众多树木的怜惜之情，也反映了诗人对自然环境中异军特起的松树的崇拜和喜爱。
总的来说，这首诗通过对自然景色中的松树、寺庙和阴影的描绘，表达了诗人对生命的无常和对坚持信仰的向往。诗中运用了凄凉的描写手法，展现出一种深沉、幽静的美感，使人们沉思在这片宁静而寂寞的山林之中。
萧寺偃松拼音读音参考
相关内容：