热文观察...
  • 徐氏太淑人挽辞二首
    赤矢生名族,乌衣媲德门。萱堂登九秩,兰砌颔重孙。乐饮占蛇日,翻随药兔魂。一生参具叶,梦幻了......
  • 雪冻未解散策郡圃
    积雪偏工霁後凝,不妨冷极不妨清。静闻檐滴元无雨,倒挂冰牙未怕晴。独往独来银粟地,一行一步玉......
  • 雪後东园午望
    天色轻阴小斋中,昼眠初醒未惺松。梅横破屋无多雪,云放东山第一峰。不道风光亏此老,将何功业答......
  • 行圃二首
    澹天薄日倦春游,苍桧丛篁引迳幽。忽有小风人未觉,荠花无数总摇头。...
  • 行圃二首
    摘杞搜枯梗,攀花脱脆包。蝶呈新样粉,柳送隔城梢。...
  • 行部有日喜雨
    一雨天良苦,连霄酿不成。强摩昏睡眼,来看滴阶声。环细开来大,珠跳灭又生。稻花知我出,喷雪待......
诗词屋 >古诗 >徐氏太淑人挽辞二首诗意和翻译_宋代诗人杨万里
2026-05-20

徐氏太淑人挽辞二首

宋代  杨万里  

三子官期至,同时各致勤。
争迎阿潘母,独就大冯君。
喜入乌巢舍,惊傅鹤吊坟。
伤心是廷尉,目断太行云。

徐氏太淑人挽辞二首作者简介

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

徐氏太淑人挽辞二首翻译及注释

《徐氏太淑人挽辞二首》是宋代杨万里创作的一首诗词。这首诗词描述了作者对徐氏太淑人的离别之情。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

第一首:
三子官期至,同时各致勤。
争迎阿潘母,独就大冯君。
喜入乌巢舍,惊傅鹤吊坟。
伤心是廷尉,目断太行云。

中文译文:
三个儿子都成为官员,同时各自努力奋斗。
争相迎接阿潘的母亲,只有我去拜访大冯君。
喜悦地进入乌巢的住所,惊讶地看到傅鹤在祭拜坟墓。
心中伤感如同廷尉,眼中的太行山云彩已经模糊不清。

诗意:
这首诗词表达了作者对徐氏太淑人的离别之情。诗中提到了三个儿子都成为官员,各自努力奋斗,但只有作者去拜访大冯君,这可能是因为大冯君与徐氏太淑人有着特殊的关系。作者在徐氏太淑人的住所感到喜悦,但同时也感到伤感,仿佛心中有一种廷尉(古代官员)的悲伤,眼中的太行山云彩也变得模糊不清。

赏析:
这首诗词通过对离别情感的描绘,展现了作者对徐氏太淑人的深情厚意。作者通过对三个儿子的成就和自己与大冯君的亲近,表达了对徐氏太淑人的敬爱和思念之情。诗中的喜悦和伤感交织在一起,给人一种复杂而深沉的感觉。同时,通过描绘眼中的太行山云彩模糊不清,诗词也传达了作者内心的迷茫和不安。整首诗词以简洁明快的语言表达了作者的情感,给人以思考和共鸣的空间。

徐氏太淑人挽辞二首拼音读音参考

xú shì tài shū rén wǎn cí èr shǒu
徐氏太淑人挽辞二首

sān zi guān qī zhì, tóng shí gè zhì qín.
三子官期至,同时各致勤。
zhēng yíng ā pān mǔ, dú jiù dà féng jūn.
争迎阿潘母,独就大冯君。
xǐ rù wū cháo shě, jīng fù hè diào fén.
喜入乌巢舍,惊傅鹤吊坟。
shāng xīn shì tíng wèi, mù duàn tài xíng yún.
伤心是廷尉,目断太行云。


相关内容:

辛酉正月十一日,东园桃李盛开

谢岳大用提举郎中寄茶果药物三首日铸茶

谢李元德郎中饷家酿二首

谢苏州史君张子仪尚书赠衣服送酒钱

谢皇太子三月十九日召晏荣观堂,颁赐金杯襭


相关热词搜索:徐氏挽辞淑人