热文观察...
  • 学诗
    学诗浑似学参禅,竹榻蒲团不计年。直待自家都了得,等閒拈出便超然。...
  • 学诗
    学诗浑似学参禅,自古圆成有几联。春草池塘一句子,惊天动地至今传。...
  • 李氏娱书斋
    李侯平生无他好,眼中黄卷常自娱。明窗危坐对贤圣,鼓吹不可一日无。欣然会意便忘食,心醉何止勤......
  • 句
    寿宁闲锁翰林春,月明空照琼花影。...
  • 松
    秋色何妨陪露菊,岁寒真欲友霜筠。只应涧底桃花笑,苦爱微官不避秦。...
  • 一雨
    一雨千红尽,春风奈老何。暝云含楚思,新涨动吴波。天地端倪出,朝廷俊杰多。马蹄江上路,吾意独......
诗词屋 >古诗 >学诗诗意和翻译_宋代诗人吴可
2026-05-18

学诗

宋代  吴可  

学诗浑似学参禅,头上安头不足传。
跳出少陵窠臼外,丈夫志气本冲天。

学诗翻译及注释

学诗

学诗浑似学参禅,
头上安头不足传。
跳出少陵窠臼外,
丈夫志气本冲天。

中文译文:
学写诗就像学习禅宗,
头脑中的灵感无法传递。
跳出平凡的生活,超越自我,
作为一个有志向的男子,追求的目标应是高远的。

诗意和赏析:
《学诗》是宋代吴可创作的一首诗词,表达了对诗歌创作的思考和追求。诗人将学写诗与学习禅宗相比,以强调诗歌的灵性和内在修养。诗中的“头上安头不足传”意味着灵感是不可言传的,诗人无法将来自内心的感悟完整地传达给他人。这与禅宗追求个人心悟的理念相呼应。

诗的后两句中,“跳出少陵窠臼外”形象地描述了诗人超越常人生活的决心和意愿。少陵指的是诗人居住的地方,窠臼则代表平凡的生活和局限。诗人不满足于狭窄的生活,志在追求更高的境界和境界。他认为,诗人应当具备远大的志向和气魄,不因囿于尘世琐事而失去抒发情感和表达思想的能力。

《学诗》体现了宋代士人的文化思想,强调诗歌的深邃和超越性。相比于记录琐事的应用性诗歌,这首诗词强调了诗歌的精神内核和审美价值。同时,它也呼应了宋代士人对自我境界和个人修养的追求,强调了以文学和诗歌为媒介的人与自然、人与人之间的精神共鸣。

学诗拼音读音参考

xué shī
学诗

xué shī hún sì xué cān chán, tóu shàng ān tóu bù zú chuán.
学诗浑似学参禅,头上安头不足传。
tiào chū shǎo líng kē jiù wài, zhàng fū zhì qì běn chōng tiān.
跳出少陵窠臼外,丈夫志气本冲天。


相关内容:

早发

太乙真人画像

重过瑞金江

寄萧冰崖练橘里黄立轩

道中即事


相关热词搜索: