热文观察...
  • 寒溜初通後
    寒溜初通後,新荷未长时。谁持大圜镜,为我照须眉?...
  • 谁持大圜镜
    寒溜初通後,新荷未长时。谁持大圜镜,为我照须眉?...
  • 为我照须眉
    寒溜初通後,新荷未长时。谁持大圜镜,为我照须眉?...
  • 一笑整纶巾
    雨送疏疏响,风吹细细纹。犹稀绿萍点,已映小鱼群。傍有一拳石,又生肤寸云。我来闲照影,一笑整......
  • 我来闲照影
    雨送疏疏响,风吹细细纹。犹稀绿萍点,已映小鱼群。傍有一拳石,又生肤寸云。我来闲照影,一笑整......
  • 又生肤寸云
    雨送疏疏响,风吹细细纹。犹稀绿萍点,已映小鱼群。傍有一拳石,又生肤寸云。我来闲照影,一笑整......
诗词屋 >名句 >新荷未长时的意思和全诗出处及赏析翻译_宋代诗人陆游
2026-05-16

新荷未长时的意思和全诗出处及赏析翻译

出自:盆池  
朝代:宋代  
作者:陆游  
字数:5  
平仄:平平仄仄平  

【古诗内容】
寒溜初通後,新荷未长时
谁持大圜镜,为我照须眉?

新荷未长时翻译及注释

《盆池》是宋代文学家陆游创作的一首诗词。这首诗描绘了一个寒冷的冬天,池塘刚刚解冻,新生的荷叶还没有长出来。诗人询问谁拿着一面大圆镜,为他照顾胡须和眉毛。

这首诗词的中文译文如下:
寒溜初通後,新荷未长时。
谁持大圜镜,为我照须眉?

这首诗词通过描绘冬天的景象,展示了自然界的变化和生命的延续。寒溜初通后,指的是冬天的池塘刚刚解冻,春天即将到来。新荷未长时,描述了荷叶还没有完全生长出来的状态。诗人通过这些细节,表达了对自然界的观察和对生命的关注。

诗中的大圆镜象征着诗人希望有人能够帮助他照顾自己的外貌。胡须和眉毛是男性容貌的重要组成部分,诗人希望有人能够关注他的容貌,给予他关怀和照顾。

整首诗词简洁明了,通过对自然景象的描绘,表达了诗人对生命的关注和对他人关怀的期望。它展示了诗人对自然界的敏感和对人情世故的思考,同时也反映了宋代文人的生活态度和情感表达方式。

新荷未长时拼音读音参考

pén chí
盆池

hán liū chū tōng hòu, xīn hé wèi zhǎng shí.
寒溜初通後,新荷未长时。
shuí chí dà huán jìng, wèi wǒ zhào xū méi?
谁持大圜镜,为我照须眉?


相关内容:

白骨久埋金谷友

何地真堪著此身

孤城梦断洛阳尘

强颜嬾复看人面

三十年为一世人


相关热词搜索:新荷未长时