热文观察...
  • 谢米雍丘元章见过
    今古两妙令,雍丘与太丘。当时号清白,後日想风流。吏鼾庭阴午,农歌野色秋。吾非荀氏老,愧尔德......
  • 夏夜怀寄传道
    疲筋任藜杖,行药下僧坊。月出河汉白,雨余草木凉。有怀社中子,引首东南望。高韵少谐结,何心事......
  • 许永席上赋
    流浪江湖跨两年,西风犹驻木兰船。可人方外二三子,与尔樽中十八仙。处士妄同公子议,麴生未减索......
  • 席上呈钱德循
    枣华纂纂桑叶肥,老蚕起眠雏雀飞。南邻买酒劝行乐,越客废书歌式微。式微式微胡不归,明日会知今......
  • 芜湖王敦城下作
    斗立孤城日四围,贼奴曾未慑天威。风生虎帐豺声厉,尘犯龙颜鱼服归。首揭大航遗臭在,歌流乐府旧......
  • 席上分韵寄陈传道
    忍穿布袜与青鞋,困走京尘十二街。拟仗飞云寄招隐,东风吹送落君怀。...
诗词屋 >古诗 >戏答张商老诗意和翻译_宋代诗人贺铸
2026-05-20

戏答张商老

宋代  贺铸  

扬子江头两信潮,送君西去木兰桡。
依依暮雨鸳鸯梦,嫋嫋春风豆蔻梢。
细字碧笺随雁到,小帘朱户抵天遥。
长安触绪牵情地,不特魂销骨亦销。

戏答张商老作者简介

贺铸(1052~1125) 北宋词人。字方回,号庆湖遗老。汉族,卫州(今河南卫辉)人。宋太祖贺皇后族孙,所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴,是唐贺知章后裔,以知章居庆湖(即镜湖),故自号庆湖遗老。

戏答张商老翻译及注释

《戏答张商老》是宋代贺铸创作的一首诗词。这首诗描绘了扬子江畔两位朋友的离别场景,表达了作者对友谊的珍重和离别的伤感。

诗中写道:“扬子江头两信潮,送君西去木兰桡。”这句话意味着作者和朋友在扬子江畔告别,朋友乘船西去,作者送行。这里的“木兰桡”是指船只的名称。

接下来的两句诗写出了离别时的情景:“依依暮雨鸳鸯梦,嫋嫋春风豆蔻梢。”这里的“依依暮雨”和“嫋嫋春风”描绘了离别时的凄凉和温暖。作者用鸳鸯和豆蔻来比喻友谊的美好,暗示着离别后的思念之情。

接下来的两句诗写出了信件和帘幕的遥远:“细字碧笺随雁到,小帘朱户抵天遥。”这里的“细字碧笺”指的是写满细腻字迹的信件,通过候鸟传递给朋友。而“小帘朱户”则是指遥远的朋友的住所,抵达天际。

最后两句诗表达了作者对友谊的深情:“长安触绪牵情地,不特魂销骨亦销。”这里的“长安”是指古代的首都,也代表着友谊的纽带。作者说,即使在长安,思念之情也会牵动人的心灵,使得魂魄都感到消磨。

总的来说,这首诗词通过描绘离别的场景和表达对友谊的思念,展现了作者对友情的珍视和离别的伤感之情。

戏答张商老拼音读音参考

xì dá zhāng shāng lǎo
戏答张商老

yáng zǐ jiāng tóu liǎng xìn cháo, sòng jūn xī qù mù lán ráo.
扬子江头两信潮,送君西去木兰桡。
yī yī mù yǔ yuān yāng mèng, niǎo niǎo chūn fēng dòu kòu shāo.
依依暮雨鸳鸯梦,嫋嫋春风豆蔻梢。
xì zì bì jiān suí yàn dào, xiǎo lián zhū hù dǐ tiān yáo.
细字碧笺随雁到,小帘朱户抵天遥。
cháng ān chù xù qiān qíng dì, bù tè hún xiāo gǔ yì xiāo.
长安触绪牵情地,不特魂销骨亦销。


相关内容:

题永城县园水亭

题香社寺平痾汤泉

题陶靖节集後

题诗卷後

题毗陵僧舍二首之一


相关热词搜索:商老