曾和秋雨驱愁入，却向春风领恨回。
深谢灞陵堤畔柳，与人头上拂尘埃。
下第出春明门作者简介
李山甫，唐朝。咸通中累举不第，依魏博幕府为从事。尝逮事乐彦祯、罗弘信父子，文笔雄健，名著一方。诗一卷。
下第出春明门翻译及注释
《下第出春明门》是唐代诗人李山甫的作品。诗中表达了诗人秋雨驱散忧愁的心情，却在春风中回忆起旧日的恨意。诗人通过感谢灞陵堤上的柳树为自己拂去尘埃，表达了对人生的感慨和对时光的感叹。
诗词的中文译文：
曾和秋雨驱愁入，却向春风领恨回。
深谢灞陵堤畔柳，与人头上拂尘埃。
诗意和赏析：
《下第出春明门》这首诗虽然字数不多，但通过对秋雨和春风的描写，展示了诗人心境的变化。
首句“曾和秋雨驱愁入”，诗人曾在秋雨中感到愁绪缠绕，也许是因为生活或职业上的挫折而心情沉重。但是第二句“却向春风领恨回”，在春风的吹拂下，诗人的心中划过往事，回忆起旧时的恨意或遗憾。春风带来了希望和新生，却也唤起了被遗忘的情感。
最后两句“深谢灞陵堤畔柳，与人头上拂尘埃”，诗人深深感谢灞陵堤上的柳树，它们不仅是美丽的风景，更以自己的枝叶为路人拂去了头上的尘埃。这可能是诗人对柳树的喜爱和对自然的感激之情，也可能是诗人通过描写柳树与人相互交融的场景，表达了对人生繁琐与尘世间烦恼的看法。
整首诗通过对季节和自然景物的描写，抒发了诗人内心的复杂情感和对人生的思考。它给人一种淡然的意境，让人想起时光如梭，感慨岁月的变迁，同时也唤起对自然和人生的敬畏之情。
下第出春明门拼音读音参考
相关内容：