热文观察...
  • 题甘露寺
    北固岩端寺,佳名自上台。地从京口断,山到海门回。曙色烟中灭,潮声日下来。一隅通雉堞,千仞耸......
  • 寄赠许璋少府
    若说君高道,何人更得如。公庭唯树石,生计是琴书。诗句峭无敌,文才清有馀。不知尺水内,争滞北......
  • 代人听琴二首
    抱琴花夜不胜春,独奏相思泪满巾。第五指中心最恨,数声呜咽为何人。湘娥不葬九疑云,楚水连天坐......
  • 梦仙
    昨宵魂梦到仙津,得见蓬山不死人。云叶许裁成野服,玉浆教吃润愁身。红楼近月宜寒水,绿杏摇风占......
  • 题彭祖楼
    新晴天状湿融融,徐国滩声上下洪。极目澄鲜无限景,入怀轻好可怜风。身防潦倒师彭祖,妓拥登临愧......
  • 汉堤诗
    阴沴奸阳,来暴于襄。洎入大郛,波端若铓。触厚摧高,不知其防。骇溃颠委,万室皆毁。灶登蛟鼍,......
诗词屋 >古诗 >夕次淮口诗意和翻译_唐代诗人马戴
2026-05-19

夕次淮口

唐代  马戴  

天涯秋光尽,木末群鸟还。
夜久游子息,月明岐路闲。
风生淮水上,帆落楚云间。
此意竟谁见,行行非故关。

夕次淮口作者简介

马戴(799—869),字虞臣,唐定州曲阳(今江苏省东海县)人。晚唐时期著名诗人。

夕次淮口翻译及注释

【诗词中文译文】
夕阳落尽天涯,树梢归巢鸟儿还。
夜深游子归寂寞,明月照亮岐路闲。
风吹淮水思乡意,帆落楚云心愁断。
这情思究竟谁知,行人走过不是亲。

【诗意赏析】
本诗写的是夕阳将落的景象,暗示着游子即将安顿的新的地方。夜深之时,明月照亮了他在岐路上的孤独旅程。诗人通过描述风吹拂淮河的场景,以及帆落在楚云之间的景象,表达了对家乡的思念之情。最后一句表达了行人经过他身边,却不知道他的内心困扰。

【诗词赏析】
这首诗词通过对自然景象的描写,以及对游子内心的刻画,表达了游子漂泊他乡的孤独与思乡之情。夕阳下落,景色渐暗,象征着游子离开家乡,开始新的旅程。夜深之时,明月高悬,为孤独的游子照亮了前行的路途。风吹拂着淮河,使游子更加思乡。帆落在楚云之间,折射出游子离家的决心和忧伤。最后一句表明游子的内心苦闷和他与行人的疏离感。

整首诗意境幽远,情感真挚,揭示了游子离乡背井的艰辛和思乡之情。诗人以简洁而凝练的语言,展示了游子在异乡中的孤独和无助,以及对故乡的深深思念之情。这是一首富有感情的诗词,读来让人感受到游子离乡漂泊的艰辛和无奈,以及对家乡的浓浓思念。

夕次淮口拼音读音参考

xī cì huái kǒu
夕次淮口

tiān yá qiū guāng jǐn, mù mò qún niǎo hái.
天涯秋光尽,木末群鸟还。
yè jiǔ yóu zǐ xī, yuè míng qí lù xián.
夜久游子息,月明岐路闲。
fēng shēng huái shuǐ shàng, fān luò chǔ yún jiān.
风生淮水上,帆落楚云间。
cǐ yì jìng shuí jiàn, xíng xíng fēi gù guān.
此意竟谁见,行行非故关。


相关内容:

山中寄姚合员外

宁州春思

题汉州西湖

送友人游河东

梦游仙


相关热词搜索: